Il verificatore di citazioni: Chi ha detto cosa, dove e quando

Recensioni dei lettori

The Quote Verifier di Ralph Keyes è un libro di consultazione meticoloso e divertente che sfata le idee sbagliate più comuni sulle citazioni famose, organizzate in ordine alfabetico con verdetti alla fine di ogni voce. Pur essendo una risorsa preziosa per gli appassionati di citazioni, il libro presenta notevoli inconvenienti nella versione Kindle, rendendo difficile la navigazione e la ricerca delle informazioni.

Ricercato a fondo, divertente, ottima organizzazione, serve come risorsa preziosa per verificare le citazioni, presenta un interessante contesto storico, non è pensato per essere letto tutto d'un fiato ma piuttosto consultato all'occorrenza.

⬤ I caratteri piccoli possono essere difficili da leggere
⬤ la versione Kindle manca di un'adeguata indicizzazione e navigazione, rendendola quasi inutile
⬤ alcune attribuzioni irrisolte possono frustrare i lettori
⬤ le spiegazioni potrebbero essere più chiare.

(basato su 16 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Quote Verifier: Who Said What, Where, and When

Contenuto del libro:

La nostra lingua è piena di centinaia di citazioni che vengono spesso citate ma raramente confermate. The Quote Verifier di Ralph Keyes prende in considerazione non solo citazioni classiche errate come “I bravi ragazzi finiscono per ultimi” e “Play it again, Sam”, ma anche altre più sorprendenti come “Non sono una donna? “ e “Il golf è una bella passeggiata rovinata”, nonché le origini di detti popolari come “L'opera non è finita finché non canta la signora grassa”, “Nessuno lava un'auto a noleggio” e “Rendimi la giornata”.

La ricerca approfondita di Keyes confonde regolarmente le ipotesi più diffuse su chi ha detto cosa, dove e quando. Organizzato in forma di dizionario di facile accesso, The Quote Verifier contiene anche sezioni speciali che evidenziano persone e generi comunemente citati in modo errato, come Yogi Berra e Oscar Wilde, ultime parole famose e battute cinematografiche ricordate in modo errato.

Una risorsa inestimabile non solo per chi ha l'esigenza professionale di citare con precisione, ma anche per chiunque sia interessato alle radici di parole e frasi, The Quote Verifier non è solo un'affascinante opera di investigazione letteraria, ma anche un'ottima lettura.