Il Vangelo di Tommaso: La saggezza gnostica di Gesù

Recensioni dei lettori

Il Vangelo di Tommaso è un testo affascinante che offre prospettive alternative sugli insegnamenti di Gesù, presentate insieme a un commento acuto. Mentre molti lettori ne apprezzano la profondità spirituale e i riferimenti scientifici alle Scritture canoniche, alcune critiche si concentrano sulle interpretazioni dell'autore e sulla divergenza della traduzione dal contenuto biblico tradizionale.

⬤ Offre una prospettiva unica e piena di speranza sugli insegnamenti di Gesù.
⬤ La traduzione è apprezzata per la sua chiarezza e leggibilità.
⬤ Il commento perspicace fornisce un contesto prezioso e riferimenti incrociati ai vangeli canonici.
⬤ Apprezzata dai lettori per la sua saggezza spirituale e profondità di interpretazione.
⬤ Considerato una risorsa importante per ampliare la comprensione spirituale.

⬤ Alcuni commenti possono propendere per interpretazioni gnostiche, che potrebbero non incontrare il favore di tutti i lettori.
⬤ Alcune interpretazioni sono viste come mancanti del bersaglio o non in linea con gli insegnamenti biblici.
⬤ La sezione del testo copto è utile solo a chi ha familiarità con la lingua.
⬤ Esistono critiche sulla legittimità e sulla coerenza di alcuni logia in relazione ai testi canonici.

(basato su 176 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Gospel of Thomas: The Gnostic Wisdom of Jesus

Contenuto del libro:

Una nuova traduzione e analisi del vangelo che riporta le vere parole di Gesù.

- Esplora il significato gnostico degli insegnamenti di Gesù riportati in questo vangelo.

- Spiega la vera natura dell'uomo nuovo di cui Gesù prevedeva la venuta.

- Tradotto e interpretato dall'autore dei bestseller Il Vangelo di Maria Maddalena e Il Vangelo di Filippo.

Uno dei codici e dei manoscritti scoperti a Nag Hammadi, il Vangelo di Tommaso, a differenza dei vangeli canonici, non contiene una narrazione della vita e delle profezie di Cristo. Si tratta invece di una raccolta dei suoi insegnamenti, di ciò che ha effettivamente detto. Questi 114 logia, o detti, sono stati raccolti da Giuda Didimo Tommaso, che alcuni sostengono essere il discepolo più vicino a Gesù. Non appena questo vangelo è stato riportato alla luce dalle sabbie dell'Alto Egitto, gli studiosi e i teologi hanno iniziato a seppellirlo nuovamente in una miriade di interpretazioni e polemiche contrastanti. Mentre alcuni sostengono che si tratti di un miscuglio dei vangeli canonici, per altri è il testo di partenza da cui tutti gli scrittori di vangeli hanno tratto materiale e ispirazione.

In questa nuova traduzione del Vangelo di Tommaso, Jean-Yves Leloup mostra che il Gesù registrato dall'"infinitamente scettico e infinitamente credente" Tommaso ha molto in comune con gli gnostici delle scuole non dualistiche. Come loro, Gesù predica la venuta di un uomo nuovo, la genesi dell'uomo della conoscenza. In questo vangelo, Gesù descrive un viaggio dalla coscienza limitata a quella illimitata. Il Gesù di Tommaso ci invita a bere profondamente dal pozzo della conoscenza che si trova dentro di noi, non per diventare buoni cristiani, ma per raggiungere la conoscenza di sé che farà di ognuno di noi un Cristo.