Il tuono: Mente perfetta: Una nuova traduzione e introduzione

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'analisi del poema “Il tuono: Mente perfetta”, che rappresenta un'esplorazione accademica di un importante testo antico. Presenta intuizioni intriganti, ma potrebbe non essere adatto a tutti i tipi di pubblico a causa del suo stile accademico e del prezzo elevato.

Il libro fornisce una profonda analisi accademica di un testo antico unico nel suo genere, dimostrando una ricerca e una riflessione impressionanti. Offre profonde intuizioni sui temi della dualità e dell'identità che risuonano con le riflessioni personali sul bene e sul male. Inoltre, gli autori mostrano entusiasmo per l'argomento, rendendolo interessante per coloro che sono interessati alla materia.

I lettori potrebbero trovare lo stile di scrittura eccessivamente complesso e ripetitivo, con una sensazione di déjà vu. Il testo è lungo, con quasi 100 pagine di analisi che secondo alcuni avrebbero potuto essere condensate. Inoltre, il prezzo elevato del libro potrebbe essere un deterrente, e chi cerca una narrazione semplice o un contesto storico più ampio potrebbe rimanere deluso.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Thunder: Perfect Mind: A New Translation and Introduction

Contenuto del libro:

Questo è il primo libro in inglese sul testo di Nag Hammadi, Il tuono: Mente perfetta - un poema di affermazioni “Io sono” che ha ottenuto un forte seguito nella cultura tradizionale.

Questo libro offre una traduzione fresca e attuale (con annotazioni copte dettagliate) e dieci capitoli di analisi introduttiva del testo.