Il temporale di Benjamin

Titolo originale:

Benjamin's Thunderstorm

Contenuto del libro:

Un temporale evoca le tradizioni familiari di un ragazzo, in questa storia di Melanie Florence, autrice pluripremiata, che racconta i giorni di pioggia. Benjamin ama la pioggia.

Ama sguazzare nelle pozzanghere con i suoi stivali da pioggia gialli e guardare i colori dell'arcobaleno nell'acqua che si increspa intorno ai suoi piedi. Ma soprattutto, Benjamin adora i tuoni. Per lui il tuono - piysiwak - suona come il tamburo di suo nonno.

Lo chiama, come le canzoni che suo nonno suona mentre suo padre e gli altri danzatori del powwow girano e camminano a tempo di tamburo. Quando Benjamin sente il rombo del tuono in alto, si immagina come un danzatore del powwow. Gira, batte i piedi e solleva le ginocchia.

Gira sempre più velocemente, deliziato e riempito dal ritmo del piysiwak. Questa storia scritta ad arte dalla pluripremiata autrice Melanie Florence celebra sia le gioie universali del giocare sotto la pioggia, sia i legami con le tradizioni familiari che ci centrano e ci radicano. Elementi della cultura Cree powwow e parole Cree per i colori e il tempo sono intrecciati nella storia, con una guida alla pronuncia nel retro.

L'arte vibrante e accattivante di Hawlii Pichette, ispirata al paesaggio dell'Ontario settentrionale, aggiunge drammaticità alle pagine. Questo invitante libro illustrato è una lettura ad alta voce perfetta per i giorni di pioggia, oltre che un'eccellente introduzione alle tradizioni culturali Cree, alle comunità locali e all'esperienza diretta della natura.