Il tempo dell'essere

Titolo originale:

Time Being

Contenuto del libro:

"In queste poesie, molte delle quali si riferiscono alla 'lunga domenica' degli anni della pandemia, Carmen Bugan riflette sull'impatto del virus attraverso il prisma dei momenti familiari personali e dell'esperienza locale. Scrive con precisione disciplinata, sempre attenta alle necessarie sfumature che la poesia richiede.

In queste poesie, la sua voce lirica e la sua immaginazione morale traggono energia dall'urgenza delle preoccupazioni e delle ansie quotidiane, oltre che dal bisogno di testimoniare. In un periodo di crisi, l'autrice mantiene un senso di meraviglia per la resilienza della natura, dei suoi figli e del suo stesso spirito. Al centro di questa avvincente raccolta c'è la sicurezza e la buona istruzione della poetessa a se stessa "di sentire il reale, di proteggermi dall'immaginario": un consiglio che ognuno di noi dovrebbe seguire.

". -Gerard Smyth, redattore di poesia, The Irish Times.