Il tafano

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “The Gadfly” riflettono un misto di profonda ammirazione e critiche significative. Il libro, di Ethel Lilian Voynich, è stato salutato come un classico e lodato per la sua profondità emotiva, la narrazione coinvolgente e i personaggi avvincenti. Tuttavia, alcuni lettori hanno riscontrato problemi con lo stile di scrittura e il ritmo, descrivendolo come amatoriale e incoerente in alcune parti. Sebbene il libro abbia una buona risonanza presso alcuni lettori, soprattutto in Europa, altri negli Stati Uniti lo hanno trovato privo di rilevanza contemporanea e di impatto emotivo.

⬤ Narrazione coinvolgente e profonda che risuona profondamente con i lettori.
⬤ Ricco sviluppo dei personaggi e complessità emotiva.
⬤ Spesso considerato un classico della letteratura da leggere.
⬤ Altamente consigliato a chi è interessato ai temi dell'amore e della rivoluzione.
⬤ Riflette magnificamente il suo contesto storico e le sue lotte.
⬤ La colonna sonora di Shostakovich aggiunge un livello interessante all'esperienza complessiva.

⬤ Alcuni hanno trovato lo stile di scrittura amatoriale e incoerente.
⬤ Problemi di ritmo, con i personaggi che impiegano troppo tempo per esprimere le loro emozioni.
⬤ Considerato uno dei classici minori da alcuni lettori.
⬤ I personaggi possono essere visti come antipatici o fastidiosi.
⬤ Il libro è percepito come meno relazionabile o d'impatto per il pubblico contemporaneo.
⬤ Alcune edizioni possono contenere problemi, come la stampa illegale.

(basato su 71 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Gadfly

Contenuto del libro:

Il Folletto è un romanzo di Ethel Lilian Voynich, ambientato nell'Italia del 1840 sotto il dominio dell'Austria, un'epoca di tumultuose rivolte e insurrezioni. La storia è incentrata sulla vita del protagonista, Arthur Burton, membro del movimento giovanile, e del suo antagonista, Padre Montanelli. Il filo della tragica relazione tra Arthur e il suo amore Gemma attraversa contemporaneamente la storia. È una storia di fede, disillusione, rivoluzione, romanticismo ed eroismo.

Ethel Lilian Voynich (11 maggio 1864-27 luglio 1960) è stata una scrittrice e musicista inglese, sostenitrice di diverse cause rivoluzionarie. Suo padre era il famoso matematico George Boole. Sua madre era la filosofa femminista Mary Everest, nipote di George Everest e autrice del periodico Crank dei primi del Novecento. Nel 1893 sposò Wilfrid Michael Voynich, rivoluzionario, antiquario e bibliofilo, eponimo del manoscritto Voynich.

È famosa soprattutto per il suo romanzo The Gadfly, pubblicato per la prima volta nel 1897 negli Stati Uniti e in Gran Bretagna, che racconta le lotte di un rivoluzionario internazionale in Italia. Questo romanzo era molto popolare nell'Unione Sovietica, dove era il più venduto e una lettura obbligatoria, ed era visto come ideologicamente utile; per ragioni simili, il romanzo è stato popolare anche nella Repubblica Popolare Cinese. Al momento della morte di Voynich, si stima che Il Folletto abbia venduto circa 2.500.000 copie in Unione Sovietica e sia stato trasformato in un film nel 1928 (Krazana) e nel 1955.

Secondo lo storico Robin Bruce Lockhart, Sidney Reilly - avventuriero di origine russa e agente segreto alle dipendenze dei servizi segreti britannici - incontrò Ethel Voynich a Londra nel 1895. Ethel Voynich era una figura importante non solo sulla scena letteraria tardo-vittoriana, ma anche nei circoli migratori russi. Lockhart, che era anche un agente dei servizi segreti britannici, sostiene che Reilly e Voynich ebbero una relazione sessuale e partirono insieme per l'Italia. Durante questo viaggio panoramico, Reilly avrebbe "messo a nudo l'anima alla sua amante" e le avrebbe rivelato la storia della sua strana giovinezza in Russia. Dopo la conclusione della loro breve relazione, Voynich pubblicò nel 1897 il suo romanzo The Gadfly, il cui personaggio centrale, Arthur Burton, era presumibilmente basato sulla vita giovanile di Sidney Reilly. Tuttavia, Andrew Cook, noto biografo di Reilly, contesta la versione di Lockhart e sostiene invece che Reilly stava forse informando sulle attività radicali e pro-migranti di Voynich William Melville del Metropolitan Police Special Branch. (wikipedia.org)