Il sepolto: Un'archeologia della rivoluzione egiziana

Recensioni dei lettori

Il libro di Peter Hessler offre un'esplorazione profonda e coinvolgente dell'Egitto moderno e antico, in particolare durante i tempi tumultuosi della Primavera araba. Combinando narrazioni dettagliate con approfondimenti sulla vita degli egiziani comuni, il libro porta efficacemente alla luce le complessità della cultura e della storia egiziana. I lettori lodano l'opera per la ricchezza della narrazione, la profondità emotiva e lo stile di scrittura accessibile dell'autore.

⬤ Narrazione coinvolgente che fa rivivere la storia e la cultura dell'Egitto.
⬤ Ritratti perspicaci degli egiziani di tutti i giorni, che rendono più comprensibili questioni socio-politiche complesse.
⬤ Scritto in modo accessibile, con umorismo e profondità emotiva.
⬤ Una copertura esaustiva del contesto egiziano antico e moderno.
⬤ Le esperienze personali dell'autore conferiscono autenticità alle narrazioni.

⬤ Alcuni lettori hanno notato delle lacune nella comprensione della cultura e della lingua egiziana da parte dell'autore, mettendo in dubbio il rigore scientifico.
⬤ Occasionale mancanza di un filo narrativo coeso, che lo fa sembrare più una raccolta di vignette.
⬤ La lunghezza del libro può scoraggiare alcuni lettori; è stato descritto come troppo lungo.

(basato su 70 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Buried: An Archaeology of the Egyptian Revolution

Contenuto del libro:

Finalista al National Book Critics Circle Award.

"Straordinario... Sensibile e perspicace, il signor Hessler è un superbo archeologo letterario, che tratta ciò che vede con un pizzico di meraviglia per il fatto di assistere allo svolgersi della storia di questa grande città, un giorno alla volta." -- Wall Street Journal.

Dall'acclamato autore di River Town e Oracle Bones, uno scavo intimo della vita in una delle più antiche civiltà del mondo in un momento di convulsi cambiamenti.

Attratto dal fascino della ricca storia e cultura egiziana, Peter Hessler si è trasferito con la moglie e le due figlie gemelle al Cairo nel 2011. Voleva imparare l'arabo, esplorare i quartieri del Cairo e visitare i leggendari scavi archeologici dell'Alto Egitto. Dopo aver lavorato in Cina per il New Yorker, gli amici lo avevano avvertito che l'Egitto sarebbe stato un luogo molto più tranquillo. Ma non molto tempo prima del suo arrivo, era iniziata la Primavera araba egiziana e ora il Paese era nel caos.

Nel bel mezzo della rivoluzione, Hessler si recava spesso agli scavi di Amarna e Abydos, dove gli abitanti del luogo vivono accanto alle tombe di re e cortigiani, un paesaggio che chiamano semplicemente al-Madfuna "il Sepolto". Lui e sua moglie hanno iniziato a imparare l'arabo, stringendo amicizia con il loro istruttore, un cinico politico sofisticato. Fanno amicizia anche con il traduttore di Peter, un uomo gay che lotta per trovare la felicità nella cultura omofoba dell'Egitto. Un altro tipo di amicizia è nata con il netturbino del quartiere, un uomo analfabeta ma molto perspicace di nome Sayyid, il cui accesso alla spazzatura del Cairo sarebbe stato una sorta di scavo archeologico. Hessler ha anche incontrato una famiglia di piccoli imprenditori cinesi del commercio di lingerie; la loro visione del Paese si è rivelata uno stimolante contrappunto alla saggezza convenzionale dell'Occidente.

Attraverso le vite di queste e di altre persone comuni in un periodo di tragedia e dolore, e attraverso le connessioni tra l'Egitto contemporaneo e il suo antico passato, Hessler crea un ritratto sorprendente di un Paese e del suo popolo. Ne emerge un libro di un'intelligenza e di un'umanità senza compromessi: la storia di una terra in cui uno Stato debole è crollato, ma la sua società di base è rimasta per molti versi dolorosamente la stessa. Degno successore di opere come L'agnello nero e il falco grigio di Rebecca West e Le linee della canzone di Bruce Chatwin, Il sepolto si candida a essere riconosciuto come uno dei grandi libri del nostro tempo.