Il secolarismo nel mondo arabo: Contesti, idee e conseguenze

Titolo originale:

Secularism in the Arab World: Contexts, Ideas and Consequences

Contenuto del libro:

Questo libro è la traduzione dell'opera fondamentale di Aziz al-Azmeh Al-'Ilmaniya min mandhur mukhtalif, pubblicata per la prima volta a Beirut nel 1992. Celebre e criticato al tempo stesso per le sue riflessioni sulla secolarizzazione araba e sul secolarismo nella storia moderna del mondo arabo, è l'unico studio ad aver affrontato il tema come un insieme di cambiamenti storici che hanno influenzato la regolamentazione dell'ordine sociale, politico e culturale e che hanno permeato il funzionamento concreto della società, piuttosto che come una discussione ideologica inquadrata fin dall'inizio dalla presunta opposizione tra Islam e secolarismo.

L'autore adotta una prospettiva analitica completa per dimostrare che un processo di secolarizzazione quasi impercettibile ma reale, sfaccettato e oggettivo è in corso nel mondo arabo dagli anni Cinquanta del XIX secolo. L'inizio precoce è stato il risultato dell'adattamento alle novità sistemiche introdotte all'epoca e una reazione all'avanzata europea percepita e al ritardo locale. L'esigenza di una riforma significativa e le azioni intraprese per mettere in atto una nuova organizzazione dello Stato e della società basata su criteri organizzativi ed educativi moderni, piuttosto che su tradizioni religiose più antiche, derivavano dalla percezione di debolezza delle politiche arabe e da una spinta interna a superare questa situazione.

Il libro segue questi temi fino alla fine del XX secolo, segnato dall'ascesa dell'islamismo. La prefazione alla traduzione inglese offre uno sguardo retrospettivo sul tema dal punto di vista delle questioni sociali, politiche e intellettuali di attualità.