Il ritorno di Faraz Ali

Recensioni dei lettori

Il libro “Il ritorno di Faraz Ali” ha ricevuto recensioni contrastanti, con una combinazione di ammirazione per la scrittura e i temi forti, e di critiche per lo sviluppo dei personaggi e i problemi di narrazione. Il libro affronta temi importanti come la famiglia, l'identità e il panorama socio-politico del Pakistan, ma i lettori hanno espresso frustrazione per la complessità dei nomi dei personaggi e della strutturazione della trama.

⬤ Scrittura eccellente e bella prosa.
⬤ Storia intrigante con una profonda esplorazione della famiglia, dell'identità e delle questioni sociali in Pakistan.
⬤ Personaggi ben sviluppati, imperfetti eppure comprensibili.
⬤ Ambientazione suggestiva e d'atmosfera che trasporta i lettori.
⬤ Buoni approfondimenti storici e prospettive culturali.
⬤ Capacità di evocare forti reazioni emotive.

⬤ I nomi complessi dei personaggi possono essere difficili da individuare per i lettori non madrelingua.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato la struttura della trama disarticolata e sconclusionata.
⬤ Ci sono state lamentele per la ripetizione e la mancanza di chiarezza nella narrazione.
⬤ Opinioni contrastanti sullo sviluppo dei personaggi, con alcuni che hanno ritenuto che fosse insufficiente per l'investimento emotivo.
⬤ Un senso di insoddisfazione per il ritmo e la prevedibilità della seconda metà del libro.

(basato su 50 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Return of Faraz Ali

Contenuto del libro:

NOMINATO MIGLIOR LIBRO DELL'ANNO DAL NEW YORK TIMES E DALLA NPR.

VINCITORE DEL L. A. TIMES BOOK PRIZE 2023, ART SEIDENBAUM AWARD FOR FIRST FICTION.

"Stupisce non solo per il talento dell'autore, che è chiaramente abbondante, ma anche per la sua umanità." -- New York Times Book Review (copertina)

Rimandato nel suo luogo di nascita--il famigerato quartiere a luci rosse di Lahore--per nascondere l'omicidio di una ragazza, un uomo si ritrova a fare i conti inaspettatamente con il suo passato.

Fin dall'infanzia Faraz non è più tornato al Mohalla, nel centro storico di Lahore, dove le donne continuano a tramandare l'arte della cortigiana di madre in figlia. Ma ricorda ancora il giorno in cui fu rapito dalla casa che condivideva con la madre e la sorella, su ordine del potente padre, che voleva dargli una possibilità di vita rispettabile. Ora Wajid, ancora una volta dettando il suo destino da lontano, ha rispedito Faraz a Lahore, insediandolo a capo della stazione di polizia di Mohalla e incaricandolo di una missione: insabbiare la morte violenta di una ragazza.

Dovrebbe essere un incarico semplice da svolgere in una comunità emarginata, ma per la prima volta nella sua carriera, Faraz si trova incapace di seguire gli ordini. Mentre la città lo assale con un'accozzaglia di ricordi, non riesce a smettere di fare domande o di snodarsi tra i labirintici vicoli della città murata alla ricerca dei segreti - della sua famiglia e suoi - che rischiano di mandare in frantumi la sua esistenza precariamente costruita.

Profondamente intimo e propulsivo, "Il ritorno di Faraz Ali" è un romanzo d'esordio di grande fascino che pone una domanda senza tempo: Chi scegliamo di proteggere, e a quale prezzo?