Recensioni dei lettori
Riepilogo:La raccolta “Boy in the Twilight: Storie della Cina nascosta” di Yu Hua presenta una serie di racconti che approfondiscono gli aspetti spesso oscuri e inquietanti della società cinese. I lettori hanno reagito in modo diverso ai temi, al tono e allo stile di scrittura: molti hanno lodato l'abilità dell'autore, ma hanno anche espresso disagio per le tetre narrazioni.
Vantaggi:⬤ Scrittura eccellente e abile sviluppo dei personaggi
⬤ Yu Hua è largamente considerato un autore di talento
⬤ le storie offrono uno sguardo coinvolgente sulla vita cinese moderna
⬤ temi stimolanti e critiche alla società
⬤ ben tradotte in inglese.
⬤ Le storie sono prevalentemente cupe e deprimenti, spesso caratterizzate da personaggi crudeli e insidiosi
⬤ i temi possono essere inquietanti e sconvolgenti, rendendole inadatte a lettori spensierati
⬤ una certa prevedibilità negli archi narrativi, che porta alla stanchezza del lettore.
(basato su 38 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Boy in the Twilight: Stories of the Hidden China
Contenuto del libro:
La voce populista e l'arguzia squisita di Yu Hua lo hanno reso uno degli scrittori più celebri e venduti in Cina. Questi racconti viscerali e impeccabili esplorano la linea di confine tra crudeltà e calore su cui il suo Paese è in equilibrio precario.
Nel racconto che dà il titolo al libro, un negoziante affronta un ladro di bambini e lo punisce senza pietà. “Vittoria” mostra una giovane coppia scossa dall'infedeltà del marito, ognuno dei quali si affanna a rivendicare i componenti della propria vita comune. Altri racconti mostrano, a turno, due operai che viziano il loro unico figlio, una banda di cittadini che maltratta un orfano innocente e una spettacolare scazzottata fuori da un bagno di una raffineria.
Nel loro insieme, queste storie formano un'istantanea di una nazione, illuminata dal profondo sentimento e dal pronto umorismo che caratterizzano il suo popolo. Un libro che ha fatto scalpore in Asia, Boy in the Twilight afferma il posto di Yu Hua all'avanguardia della narrativa letteraria.
