Il progresso del pellegrino raccontato ai bambini

Titolo originale:

The Pilgrim's Progress Told to the Children

Contenuto del libro:

Basata sull'opera originale di John Bunyan, questa magistrale rivisitazione in formato semplificato contiene tutti gli ingredienti essenziali di questa allegoria cristiana del XVII secolo.

Considerata una delle opere più significative della letteratura religiosa inglese, il libro originale fu scritto da Bunyan mentre era in carcere per aver predicato senza autorizzazione ufficiale. La prima parte racconta la storia di Christian, un uomo comune, il cui compito è quello di viaggiare dalla sua città natale, la “Città della Distruzione”, alla sua destinazione finale, la “Città Celeste”, o Paradiso, un viaggio che rappresenta il percorso della vita stessa.

Lungo il percorso, la storia utilizza allegorie magistrali per rappresentare le varie tentazioni del mondo che possono portare il viaggiatore a deviare dal suo cammino. La seconda parte racconta la storia della moglie di Christian, Christiana, e dei loro quattro figli, mentre viaggiano con altre persone, tra cui la guida Greatheart, nel loro pellegrinaggio verso la Città Celeste. La popolarità e l'influenza di questo libro, pubblicato per la prima volta nel 1678, sono state tali che molti dei suoi termini sono entrati nel linguaggio popolare inglese.

È stato ristampato nell'America coloniale e ampiamente letto nelle colonie puritane. Questa versione è stata completamente risistemata e revisionata a mano ed è illustrata da Byam Shaw.