Il povero di Dio

Recensioni dei lettori

Il povero di Dio di Nikos Kazantzakis è un racconto romanzato della vita di San Francesco, narrata attraverso gli occhi del suo compagno Frate Leone. Il libro dipinge un ritratto profondo ed emotivo del cammino spirituale e delle lotte di San Francesco, suscitando forti sentimenti nei lettori, indipendentemente dal loro background. Combina fatti storici e interpretazioni creative, offrendo una ricca esplorazione della fede e della devozione.

I lettori apprezzano il profondo impatto emotivo della storia, lo stile di scrittura di Kazantzakis e la toccante rappresentazione della vita di San Francesco. Molti ritengono che si tratti di una lettura potente e trasformativa che risuona sia a livello spirituale che umano. Il libro è consigliato per la sua qualità letteraria e per la profondità con cui affronta l'argomento, che lo rende coinvolgente per una discussione stimolante.

Alcuni lettori hanno trovato alcune parti della narrazione eccessivamente prolisse o ponderose, con conseguenti difficoltà di coinvolgimento. Alcuni hanno espresso disappunto per la mancanza di interazioni più dirette con gli animali, poiché speravano in una storia più leggera e stravagante. Inoltre, coloro che hanno familiarità con il testo originale greco hanno notato che le traduzioni potrebbero non cogliere appieno l'essenza poetica di Kazantzakis.

(basato su 33 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

God's Pauper

Contenuto del libro:

Racconto romanzato dell'eroica determinazione di San Francesco d'Assisi di fronte alle estreme sofferenze fisiche e spirituali.

Ritrae il santo come un grande amante e un leader ispiratore, che abbracciò la povertà radicale di fronte a molti ostacoli e tentazioni. Kazantzakis (2/18/1883-10/26/57) è nato e vissuto in Grecia per la maggior parte della sua vita.

Tra i suoi romanzi più famosi ricordiamo Zorba il greco ('46, Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά); La passione greca ('48, titolo inglese Christ Recrucified, Ο Χριστός Ξανασταυρώνεται); Capitan Michalis ('50, titolo inglese Freedom & Death, in greco Καπετάν Μιχάλης); The Last Temptation of Christ ('51, Ο Τελευταίος Πειρασμός) & St Francis ('56, titolo inglese God's Pauper: St Francis of Assisi, Ο Φτωχούλης του Θεού). Relazione a Greco ('61, Αναφορά στον Γκρέκο), contenente elementi autobiografici e narrativi, riassume la sua filosofia come “sguardo cretese”.