Il portale del mistero della speranza

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “La sorella di mezzo” (o “Il portale del mistero della speranza”) ne sottolineano i profondi temi spirituali e le splendide immagini, e molti lettori lo trovano edificante e commovente. Tuttavia, alcuni critici ritengono che sia ripetitivo o poco approfondito, e non tutti lo trovano coinvolgente.

⬤ Immagini spirituali profonde e bellissime.
⬤ Elevante e incoraggia la meditazione su virtù essenziali come la fede, la speranza e la carità.
⬤ Molti lettori provano risposte emotive profonde e intuizioni, e spesso tornano al testo per riflettere.
⬤ Alcuni apprezzano la narrazione poetica con la voce di Dio e riconoscono che il libro esplora temi diversi come la paternità e la bellezza dell'infanzia.
⬤ La traduzione è nota per essere lucida e fedele, garantendo l'accessibilità.

⬤ Alcuni lettori trovano la scrittura ripetitiva e lenta, suggerendo che sembra una bozza o un diario.
⬤ Non tutti sono affascinati dal libro, e alcuni affermano che manca di grandezza rispetto ad altre opere.
⬤ Si dice che il libro non possa essere apprezzato appieno fino a quando non viene letto più volte, con conseguenti frustrazioni circa la sua accessibilità e leggibilità.
⬤ Alcune recensioni indicano che è più adatto a chi ha una profonda familiarità con il cattolicesimo, il che potrebbe allontanare il pubblico generale.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Portal of the Mystery of Hope

Contenuto del libro:

Il fascino universale di Charles Peguy (1873-1914) lo ha reso uno dei poeti francesi più amati.

La sua influenza ha anche provocato un delicato ma inconfondibile cambiamento nel pensiero cattolico del XX secolo, lasciando un'eredità che continua in scrittori come Bernanos, Marcel, Guardini, de Lubac e Balthasar. In Il portale del mistero della speranza Peguy offre una teologia completa ordinata intorno alla seconda virtù teologica, spesso trascurata, che si incarna nella sua celebre immagine della “bambina speranza”.

Il volume, prima edizione critica della poesia di Peguy in lingua inglese, contiene anche una cronologia biografica, una bibliografia e una serie di note che collocano il poema nel contesto della vita di Peguy.