Il parlatore segreto

Recensioni dei lettori

Le recensioni suggeriscono che “The Secret Talker” ha una forte premessa e personaggi ben sviluppati, ma soffre di problemi di prevedibilità e di ritmo. I lettori hanno apprezzato l'esplorazione delle dinamiche culturali e delle relazioni personali, ma molti hanno ritenuto che la trama mancasse di profondità e chiarezza nella sua conclusione.

Un'apertura forte con personaggi ben sviluppati, un'esplorazione approfondita dell'amore e delle relazioni, una scrittura splendidamente descrittiva e una lettura veloce e coinvolgente. Alcuni lettori l'hanno trovato stimolante e comprensibile, in particolare per quanto riguarda la rappresentazione dei segreti nei legami personali.

Colpi di scena prevedibili, domande chiave irrisolte e problemi di ritmo che hanno portato a un senso di ripetizione. Alcuni lettori hanno trovato lo stile narrativo limitante, privo di dialogo, e il finale è sembrato forzato o disarticolato. Ci sono lamentele sul fatto che il libro non sia all'altezza della sua classificazione di thriller.

(basato su 129 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Secret Talker

Contenuto del libro:

"The Secret Talker è una profonda meditazione sull'amore, sulle difficoltà di comunicazione e sulla gioia straziante e la brutalità dell'impegno." -- THE NEW YORK TIMES

MIGLIOR THRILLER DEL 2021 E SCELTA "GIRAMONDO" DEL NEW YORK TIMES.

Una donna si riappropria della propria storia in questo racconto letterario teso e del tutto originale di una delle superstar della letteratura cinese.

Hongmei è la perfetta moglie cinese: bella, diligente, passiva. Glen è il perfetto marito americano: intelligente, premuroso, benestante. Dall'esterno, la vita di Hongmei e Glen nella baia di San Francisco sembra perfetta. Ma a casa il loro matrimonio sta andando a rotoli. I post-it lasciati sul frigorifero sono la loro principale forma di comunicazione.

Quando Hongmei riceve un'ammaliante e-mail da un ammiratore segreto, è naturalmente incuriosita. Ma quello che inizia come un innocuo flirt con uno sconosciuto di Internet si trasforma rapidamente in una relazione emotiva che consuma tutto. Mentre Hongmei racconta sempre di più del suo passato oscuro di ufficiale dei servizi segreti militari in addestramento in Cina, cade sempre più in profondità in un teso gioco del gatto e del topo. Disperata e autodistruttiva, la donna si imbarca in un'indagine sulla storia segreta del suo interlocutore via e-mail... che potrebbe distruggere per sempre la sua vita e il suo matrimonio.

Una storia psicologica nel suo nucleo, The Secret Talker esamina con eleganza come il desiderio represso e il silenzio che ribolle possano sconvolgere anche il matrimonio più idilliaco. Mentre Hongmei insegue il suo stalker, la sua identità e il suo potere vengono messi in discussione e l'inseguimento si trasforma in un avvincente viaggio di autorealizzazione. Yan Geling perfora la psiche umana per rivelare verità devastanti ed emotive, e un finale che lascerà i lettori senza parole.

Traduzione dal cinese di Jeremy Tiang