Il nome del gioco è un rapimento (Paperback)

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Il nome del gioco è un rapimento” evidenziano un mix di esperienze, con forti opinioni sulla qualità della traduzione. Mentre molti lettori l'hanno trovato coinvolgente e piacevole, alcuni hanno criticato la qualità della traduzione, affermando che ha sminuito l'esperienza complessiva. Sebbene alcuni lettori abbiano apprezzato i colpi di scena della trama, altri hanno ritenuto che mancasse la profondità e la complessità caratteristiche delle opere precedenti di Higashino.

I lettori hanno apprezzato la trama avvincente con colpi di scena sorprendenti, descrivendola come un libro che fa girare le pagine. Alcuni hanno notato che il ritmo e lo sviluppo dei personaggi sono piacevoli e che il libro induce a riflettere sui temi trattati. Diverse recensioni lo hanno definito un discreto giallo e una lettura complessivamente divertente.

La critica principale si è concentrata sulla qualità della traduzione, che è stata giudicata da molti recensori goffa, incoerente e al di sotto degli standard rispetto alle altre opere di Higashino. Alcuni ritengono che la storia manchi di profondità e complessità e alcuni suggeriscono che la narrazione sia piatta o isolata. Inoltre, alcuni hanno trovato il finale brusco o prevedibile.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Name of the Game Is a Kidnapping (Paperback)

Contenuto del libro:

Il giallo moderno del pluripremiato autore Keigo Higashino in cui un uomo un tempo potente viene spezzato e, dopo aver trovato un'apertura, fa un grande e potenzialmente pericoloso gioco in nome della vendetta.

Sakuma è un agente pubblicitario di alto profilo che stava per ottenere uno dei più importanti incarichi della sua carriera. Ma è stato tradito dal proprietario della società che lo aveva appena assunto.

Abbattuto dalla fortuna e ormai sulla via del fallimento, Sakuma aveva intenzione di fare pubblicamente a pezzi l'uomo che l'aveva fatto cadere in disgrazia. Invece, dopo aver scoperto un profondo segreto, escogita un piano per far cadere il suo nuovo rivale in un gioco contorto chiamato rapimento.