Il Masai bianco: Il mio racconto esotico di amore e avventura

Recensioni dei lettori

Il libro racconta le esperienze e le relazioni di una donna bianca all'interno della cultura Masai del Kenya. Molti recensori hanno trovato la narrazione affascinante e controversa, evidenziando gli aspetti dell'immersione culturale, del romanticismo e delle sfide personali dell'autrice. La scrittura ha ricevuto commenti contrastanti: alcuni ne hanno lodato la narrazione coinvolgente, mentre altri l'hanno criticata per la scarsa traduzione e la mancanza di profondità.

⬤ Storia interessante e unica su una cultura diversa
⬤ facile da leggere
⬤ narrazione coinvolgente dal ritmo incalzante
⬤ fornisce una visione della vita Masai
⬤ alcuni lettori l'hanno trovata illuminante e hanno apprezzato il coraggio dell'autrice nelle sue esperienze.

⬤ Problemi linguistici dovuti alla scarsa traduzione
⬤ ingenuità percepita dall'autrice nel comprendere le differenze culturali
⬤ alcuni hanno trovato lo stile di scrittura privo di profondità e qualità descrittiva
⬤ la rappresentazione della storia d'amore è stata vista come irrealistica o priva di romanticismo
⬤ le critiche al carattere e alle decisioni dell'autrice sono state prevalenti, con alcuni che hanno espresso frustrazione per le sue azioni.

(basato su 349 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The White Masai: My Exotic Tale of Love and Adventure

Contenuto del libro:

Il bestseller internazionale è ora un must americano per gli amanti dell'avventura, dei viaggi e delle storie d'amore. Corinne Hofmann racconta come si innamora di un guerriero africano durante una vacanza in Kenya.

Dopo aver superato gravi ostacoli, si trasferisce in una piccola capanna con lui e sua madre e trascorre quattro anni nel suo villaggio keniota. Lentamente, ma inesorabilmente, il sogno inizia a sgretolarsi e lei escogita un piano per tornare a casa con sua figlia, una bambina nata dall'amore apparentemente indistruttibile tra una donna bianca europea e un Masai.

Leggibile in modo irresistibile, Il Masai bianco è allo stesso tempo una storia d'amore irrimediabilmente romantica, un avvincente racconto d'avventura e un bel pezzo di antropologia sociale meticolosamente osservata. -Libreria.