Il linguaggio della visione: Fotografia e letteratura del Sud negli anni '30 e oltre

Titolo originale:

The Language of Vision: Photography and Southern Literature in the 1930s and After

Contenuto del libro:

The Language of Vision celebra e interpreta le espressioni complementari della fotografia e della letteratura del Sud. L'immaginario e il testo del Sud si influenzano a vicenda, spiega Joseph R.

Millichap, come linguaggi intertestuali e visioni influenti. Concentrandosi sugli anni Trenta e includendo opere significative sia prima che dopo questo decennio preminente, Millichap scopre affascinanti convergenze tra i mezzi, in particolare nell'interazione tra realismo documentario e modernismo soggettivo. I temi trattati da Millichap spaziano dalla narrativa di William Faulkner, forse la migliore rappresentazione delle tensioni letterarie e grafiche del periodo, alle opere di altre figure importanti come Robert Penn Warren e Eudora Welty, fino a romanzi specifici, tra cui L'uomo invisibile di Ralph Ellison e Lodiamo gli uomini famosi di James Agee.

Illustrando il contesto storico e culturale, nonché quello critico e teorico, Millichap mostra come questi testi riecheggino e informino il mezzo visivo per rivelare intuizioni personali e significati culturali. Le fiction e le poesie di Warren, sostiene Millichap, ridefiniscono le tensioni letterarie e grafiche della fine del XX secolo; le narrazioni e le fotografie di Welty reinterpretano il genere, la razza e la classe; l'analisi di Ellison sulla razza nell'America segregata attinge alla fotografia contemporanea.

Millichap rintraccia questi temi e queste visioni anche nella poesia e nella prosa contemporanea di Natasha Trethewey, rivelando come le risonanze di questi sviluppi artistici e storici si estendano al nuovo secolo. Questo studio innovativo legge la letteratura del Sud nel tempo attraverso il prisma della fotografia, offrendo una brillante formulazione delle forme d'arte dialettiche.