Il linguaggio degli angeli: La reinvenzione dell'ebraico

Recensioni dei lettori

Il libro racconta una storia stimolante sulla rinascita della lingua ebraica attraverso la dedizione di un uomo, Eliezer, e i suoi sforzi per insegnarla a suo figlio e ad altri. Unisce una narrazione avvincente a splendide illustrazioni, rendendolo adatto ai bambini e impartendo allo stesso tempo preziose lezioni sulla lingua e sulla cultura.

Storia coinvolgente per i bambini, bellissime illustrazioni, informazioni sulla storia della lingua ebraica, incoraggia l'apprezzamento per gli sforzi di rinascita della lingua, temi relativi come la solitudine e il superamento degli ostacoli.

Contiene imprecisioni sul numero di parlanti ebraici e ci sono state lamentele per i lunghi tempi di consegna.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Language of Angels: The Reinvention of Hebrew

Contenuto del libro:

Nel 1885, pochi ebrei in Israele usavano la lingua sacra dei loro antenati e l'ebraico rischiava di andare perduto...

finché Ben Zion e suo padre non si impegnarono. Con l'aiuto del padre e di una comunità di bambini, Ben modernizzò l'antica lingua, creando un lessico di parole nuove e moderne per riportare l'ebraico nell'uso comune.

Dialoghi di stampo storico, personaggi coinvolgenti e arte colorata offrono un viaggio linguistico sullo sviluppo della lingua e su come la perseveranza di una persona possa fare la differenza. Influenzate dai manoscritti miniati, le illustrazioni di Karla Gudeon danno vita a Ben Zion e alla rinascita dell'ebraico.