Il libro di Chilam Balam di Chumayel: La letteratura dei Maya dello Yucatan; la religione, il calendario e le leggende della civiltà Maya

Recensioni dei lettori

Le recensioni riflettono un misto di entusiasmo e cautela riguardo a “Il libro di Chilam Balam”. Mentre alcuni lettori lo hanno trovato una lettura eccellente e gratificante, che ha arricchito profondamente la loro comprensione della cultura maya, altri sono rimasti delusi a causa della sua complessità e delle loro aspettative non soddisfatte. Il libro viene descritto come una risorsa impegnativa ma essenziale che combina profezia, storia e conoscenza culturale.

I lettori apprezzano la profondità delle informazioni, l'esauriente ricerca alla base della traduzione paleografica e la struttura coinvolgente del libro. Le note finali sono particolarmente apprezzate per la loro chiarezza e utilità. Molti hanno trovato il libro un'esperienza che apre gli occhi e hanno notato che offre uno sguardo vivido sulla visione del mondo, sulla cultura e sul contesto storico dei Maya.

Diversi recensori hanno notato la difficoltà del libro, hanno indicato che potrebbe non corrispondere alle aspettative di tutti e hanno sottolineato che alcune sezioni sono incomprensibili senza una precedente conoscenza della cultura yucateca. La piccola mappa e il contenuto denso di alcune sezioni aumentano la sfida della comprensione, rendendo il libro difficile da valutare per alcuni lettori.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Book of Chilam Balam of Chumayel: Literature of the Yucatan Mayans; the Religion, Calendar and Legends of the Maya Civilization

Contenuto del libro:

Il Libro di Chilam Balam contiene i miti, le leggende e il folklore della civiltà Maya, oltre a numerose informazioni sulle cerimonie religiose e sul patrimonio culturale dei Maya".

Secoli di leggende, scritte sotto forma di geroglifici su pietra, hanno permesso ad archeologi e storici di ricostruire le varie credenze e usanze alla base della vita dei Maya. La penisola dello Yucatan è stata il crogiolo di questo mito complesso e intricato, che comprende profezie per il sacerdozio maya, principi spirituali che i fedeli dovevano osservare, resoconti storici e persino conoscenze mediche. Chilam è il nome del più grande profeta; le sue parole erano considerate come provenienti direttamente dagli dei e godevano della massima importanza nella società intensamente devota dei Maya.

Accanto alle traduzioni della tradizione sono presenti copie di disegni Maya ed esempi di simboli e iconografia. L'introduzione offre una storia della ricerca: come i primi esploratori europei riuscirono a trovare e tradurre gli scritti maya e come i loro sforzi furono gradualmente perfezionati da scavi e scoperte archeologiche. Anche il famoso calendario dei Maya è illustrato nei dettagli, così come l'astronomia che guidava l'interpretazione dei fenomeni naturali come le eclissi.