Il frutteto di marmo

Titolo originale:

The Marble Orchard

Contenuto del libro:

La potente raccolta d'esordio di Sandeep Parmar, The Marble Orchard, attraversa con audacia l'archivio personale delle storie familiari, l'arte, la letteratura e le vite immaginate di eroine moderne e antiche, da Mina Loy alle Heroides di Ovidio. I suoi esperimenti si distinguono per la pura carica del linguaggio e dei silenzi testuali, ereditati dalla distanza tra casa, identità e memoria.

“The Marble Orchard è una potente raccolta d'esordio. Sandeep Parmar ha una voce impavida e innovativa, ambiziosa, ricercata, riccamente lirica. È un lavoro fondato e temperato da un ampio e informato esame della storia, dell'esilio, della memoria e della letteratura. L'esperienza estende la metafora, e la metafora prova e valuta l'esperienza. L'autrice mantiene i nervi saldi dall'inizio alla fine, dimostrando una rara e rinfrescante serietà di intenti e di risultati. Sono poesie vitali e sorprendenti”. -Penelope Shuttle.

“Il frutteto di marmo è audace, inventivo e sicuro di sé. Ogni poesia richiede al lettore una grande ricchezza di vocabolario, immagini e ritmo. C'è una grande varietà di ambientazioni e riferimenti, ma soprattutto un'enorme sensualità verbale. È un esordio meraviglioso”. -Jeffrey Wainwright.