Il favoloso Lost & Found e il topolino cinese: Ridi mentre impari 50 parole cinesi con questo libro bilingue inglese-cinese per ragazzi

Recensioni dei lettori

Il libro è molto apprezzato dai genitori bilingui perché è un modo delizioso e coinvolgente per introdurre i bambini alla lingua cinese attraverso una storia divertente. Molti genitori si sono divertiti a leggerlo con i loro figli, sottolineandone le simpatiche illustrazioni e le divertenti premesse.

Coinvolgente per le famiglie bilingui, narrazione deliziosa, introduce la lingua cinese in modo efficace, belle illustrazioni, divertente sia per i genitori che per i bambini.

Alcuni bambini potrebbero non trovarlo coinvolgente come altri libri e il libro è sottile perché è un'edizione print-on-demand.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Fabulous Lost & Found and the little Chinese mouse: Laugh as you learn 50 Chinese words with this bilingual English Chinese book for kids

Contenuto del libro:

Un topolino entra nell'ufficio oggetti smarriti, ma sa parlare solo cinese. Come faranno il signor e la signora Frog a capire cosa manca al topolino...?

Destinato ai bambini dai 2 ai 7 anni, l'esclusivo "metodo di apprendimento linguistico alimentato dalle storie" combina umorismo, storia ed emozione per introdurre in modo delicato e memorabile i bambini a cinquanta divertenti parole e frasi cinesi. I bambini erano così impegnati a ridere che non si sono accorti che stavano imparando". Kyle Buchannan, papà di due bambini, Londra. È un libro bilingue per bambini con una differenza, che aiuta a gettare le basi dell'amore per le lingue.

Come funziona il metodo di apprendimento linguistico Story Powered?

A differenza di un dizionario illustrato cinese, di libri bilingue cinese-inglese per bambini o di libri tradizionali in lingua cinese, Fabulous Lost and Found utilizza il "metodo di apprendimento linguistico basato sulle storie" che sfrutta le capacità naturali del bambino. Le fasi sono tre: Creiamo una storia divertente ed emotivamente coinvolgente per bambini e adulti, da godere insieme, proprio come qualsiasi altro libro italiano per bambini. Gli studi dimostrano che l'interazione sociale, come la lettura di un libro insieme, è fondamentale per l'apprendimento delle lingue. Attraverso la storia, introduciamo un personaggio simpatico che parla solo nella nuova lingua. Ciò contribuisce a creare empatia e un atteggiamento positivo nei confronti delle persone che parlano lingue diverse. Sono entrambi aspetti importanti per gettare le basi di un'acquisizione linguistica duratura nella vita di un bambino. Man mano che la storia di questo libro illustrato italiano procede, il bambino collabora naturalmente con i personaggi per scoprire il significato di un'ampia gamma di nuove parole e frasi divertenti. L'uso strategico dell'umorismo fa sì che questo apprendimento subconscio venga premiato con una risata.

Il bambino si sente bene e vengono gettati i primi semi di un amore per il linguaggio che durerà tutta la vita.

Messaggio dell'autore, Mark Pallis:

C'è una magia speciale nell'imparare parole di un'altra lingua e nell'usarle: Credo davvero che riscaldi il cuore. Finora ho imparato barzellette o canzoni in dieci lingue e mi ha portato tanta gioia. Questo libro cinese per bambini è innanzitutto una storia molto divertente, ma è anche il mio modo di aiutare i piccoli studenti a confrontarsi con una nuova lingua, a entrare in empatia con gli estranei e, in definitiva, a sviluppare l'amore per le lingue. E questo avviene senza che se ne rendano conto. Tutti i genitori che hanno provato a infilare le verdure nel sugo della pasta sanno che si possono infilare molte cose buone senza che i bambini se ne accorgano. Questo libro è lo stesso! Voglio che vi divertiate tutti insieme e che vi godiate la storia. L'apprendimento è un bonus.

La ciliegina sulla torta o la verdura in più nel sugo! L'idea che dopo qualche lettura i bambini siano in grado di andare da un madrelingua e dirgli nella loro lingua: "Ho perso il cappello" mi riempie di gioia. Immaginate quanto si sentirà orgoglioso il bambino e voi! Spero che vi divertiate a leggerlo come mi sono divertito io a scriverlo. Segnate.