Punteggio:
Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.
The Routledge Macedonian-English Dictionary
Compilato da Reginald de Bray, Todor Dimitrovski, Blagoja Korubin e Trajko Stamatoski.
Curato e preparato per la pubblicazione da Peter Hill, Suncica Mircevska e Kevin Windle, presso l'Australian National University.
Il Dizionario Macedone-Inglese è l'ausilio essenziale per tutti i lavori che coinvolgono le due lingue.
Il dizionario è l'opera più ambiziosa finora realizzata per registrare gli equivalenti inglesi del vocabolario del macedone moderno. Copre il vocabolario che si incontra in un'ampia varietà di ambienti e forme letterarie, dalla vita urbana moderna alla poesia popolare tradizionale.
Le caratteristiche includono:
* 50.000 lemmi.
* esempi chiari e accurati di utilizzo.
* Tutte le informazioni grammaticali necessarie per i lemmi macedoni.
* dettagli sullo stress, laddove si discosta dallo schema regolare.
* un'ampia gamma di espressioni idiomatiche e proverbi.
L'opera si basa sul corpus lessicale del famoso Rechnik na makendonskiot jazik. Preparato dagli studiosi dell'Australian National University di Canberra, in collaborazione con i compilatori dell'originale Rechnik, il contenuto è stato aggiornato con l'aggiunta di molte nuove parole e di nuovi sensi emersi per le parole più vecchie.
© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)