Il cuore infrangibile di Oliva Denaro

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 45 voti.

Titolo originale:

The Unbreakable Heart of Oliva Denaro

Contenuto del libro:

Dall'autrice del bestseller internazionale Il treno dei bambini arriva un indimenticabile romanzo di formazione, ambientato nella Sicilia degli anni '60 e basato su una storia vera, di come una giovane siciliana sfidò una tradizione secolare per conquistare il diritto di controllare la propria vita.

Mentre la Sicilia di provincia esplode di vita con il ronzio sbarazzino della musica pop e il profumo inebriante del gelsomino selvatico, la quindicenne Oliva Denaro osa sfidare le convenzioni, ignorando le prese in giro dei coetanei, i rimproveri della madre e il suo stesso corpo che cambia. Spiritosa e spensierata, ama correre fino a scoppiare i polmoni: per sentire la forza delle sue membra snelle, per assaporare la libertà che le sta a cuore, per onorare gli amici costretti dalla correttezza a conformarsi. Pur sapendo di non poter smettere di crescere, Oliva resiste al futuro. Per lei, diventare donna significa rinnegare se stessa.

Ma l'età adulta arriva troppo in fretta quando il figlio del fornaio mette gli occhi su di lei. Quando le viene offerta un'arancia rossa, Oliva - ossessionata dal monito della madre: "Una ragazza che sorride ha già detto sì" - rifiuta il frutto. Tuttavia, questo atto mette in moto un corteggiamento indesiderato che costringerà Oliva a lottare per il diritto di scegliere la propria strada, anche se le probabilità di vittoria sono altissime. Mentre l'America e l'Europa sono in pieno cambiamento sociale, la Sicilia si aggrappa ferocemente alle sue rigide tradizioni, compresa l'usanza della fuitina - con la quale i rapimenti potevano essere mascherati da fughe - che è accettata e sancita dalla legge. La battaglia di Oliva per l'indipendenza è basata sulla storia reale che alla fine avrebbe scosso l'Italia - catturando l'attenzione del Papa e del Presidente della Repubblica - e trasformato la vita di tutti gli italiani.

Il cuore infrangibile di Oliva Denaro" è un racconto lirico di sconvolgente bellezza. Viola Ardone evoca magnificamente una terra e la sua gente, i suoi costumi e le sue passioni, e dà vita a una ragazza indimenticabile in tutta la sua intensità, disperazione, perseveranza e coraggio. Alternando la leggerezza e la tragedia, è un classico romanzo di formazione, potente, affascinante e liberatorio.

Traduzione dall'italiano di Clarissa Botsford