Il crogiolo dell'inferno: L'eroismo e la tragedia di Okinawa, 1945

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un resoconto dettagliato e avvincente della battaglia di Okinawa, offrendo prospettive sia da parte americana che giapponese. Include testimonianze di prima mano e ricerche approfondite, rivelando gli orrori e l'eroismo del conflitto ed esplorando anche le implicazioni per l'uso della bomba atomica. Tuttavia, alcuni lettori l'hanno trovato eccessivamente dettagliato, con imprecisioni storiche e distrazioni che hanno compromesso l'esperienza di lettura.

Altamente raccomandato per la sua leggibilità e i suoi dettagli, offre avvincenti testimonianze di prima mano, una narrazione equilibrata tra le prospettive americane e giapponesi e fornisce un importante contesto storico sulla bomba atomica. Molti recensori hanno apprezzato la ricerca approfondita, le intuizioni strategiche e la presentazione rispettosa dell'eroismo di entrambe le parti.

Tra le critiche mosse vi sono i dettagli eccessivi, con numeri di unità che rallentano il ritmo, le imprecisioni storiche e i cambiamenti di rotta verso argomenti correlati come il Progetto Manhattan. Alcuni hanno ritenuto che si trattasse di un rimaneggiamento di vecchie informazioni e sono stati evidenziati errori relativi a figure e terminologia di rilievo, che hanno portato a preoccuparsi della qualità della ricerca.

(basato su 20 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Crucible of Hell: The Heroism and Tragedy of Okinawa, 1945

Contenuto del libro:

Dal pluripremiato storico Saul David, l'avvincente narrazione delle eroiche truppe americane, legate dalla fratellanza e dal sacrificio della guerra, che superarono enormi perdite per portare a termine la più difficile invasione del teatro del Pacifico della Seconda Guerra Mondiale - e delle forze giapponesi che combatterono con tragica disperazione per fermarle.

Nella primavera del 1945, con le forze alleate che attraversavano l'Europa e la Germania, un'enorme sfida minacciava di far deragliare l'audace tentativo dell'America di riconquistare il mondo dai nazisti: Il Giappone, l'impero che aveva esteso il suo raggio d'azione a sud del Pacifico ed era famoso per il fanatismo e la brutalità dei suoi combattenti, che si rifiutavano di arrendersi, anche di fronte a difficoltà insormontabili. Per sconfiggere il Giappone sarebbe stato necessario un attacco incessante per spezzare il suo spirito nazionale, e lanciare un tale attacco all'impero insulare significava costruire una base operativa appena fuori dalle sue coste, sull'isola di Okinawa.

L'operazione anfibia per la conquista di Okinawa fu la più grande della guerra del Pacifico e la più grande battaglia aeronavale della storia, mobilitando 183.000 truppe da Seattle, Leyte nelle Filippine e dai porti di tutto il mondo. La campagna durò 83 giorni di sangue e i combattimenti raggiunsero livelli di efferatezza elevatissimi. Un veterano, lottando per dare un senso a ciò che aveva visto, definì i combattimenti come il “crogiolo dell'inferno”. I civili di Okinawa morirono a decine di migliaia: alcuni furono scambiati per soldati dalle truppe americane; ma mentre i Marines americani che guidavano l'invasione si spingevano sempre più sull'isola e la sconfitta giapponese sembrava inevitabile, molti altri civili si toglievano la vita, alcuni addirittura uccidendo i propri familiari. In poco meno di tre mesi, il mondo era cambiato irrevocabilmente: Il Presidente Franklin D. Roosevelt morì; la guerra in Europa finì; l'appetito americano per un'invasione del Giappone si affievolì, spingendo il Presidente Truman a usare altri mezzi - in ultima analisi le bombe atomiche - per porre fine alla guerra; e più di 250.000 militari e civili sull'isola di Okinawa o nelle sue vicinanze avevano perso la vita.

Basandosi su ricerche d'archivio negli Stati Uniti, in Giappone e nel Regno Unito e sui resoconti originali di coloro che sono sopravvissuti, Crucible of Hell racconta la storia vivida e straziante della battaglia che ha cambiato per sempre non solo il corso della Seconda Guerra Mondiale, ma anche quello della guerra.