Il canto del cuore di Charging Elk

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “The Heartsong of Charging Elk” di James Welch sono in gran parte positive, e lodano la profondità emotiva, la narrazione e gli approfondimenti culturali forniti dalla narrazione. Tuttavia, alcuni lettori hanno espresso disappunto per la rappresentazione della vita indigena e per la mancanza di coinvolgimento nel materiale.

Una storia bellissima e commovente, una profonda risonanza emotiva, una rappresentazione perspicace delle questioni culturali e una prospettiva unica sulle esperienze dei nativi americani. Molti lettori l'hanno trovato un'importante aggiunta alle loro collezioni letterarie e lo raccomandano vivamente.

Alcuni lettori hanno trovato il libro poco coinvolgente e non ha soddisfatto le loro aspettative riguardo alla rappresentazione della cultura dei nativi americani. Alcuni recensori hanno notato sentimenti di confusione o malinconia e uno ha espresso disappunto per la mancanza di autenticità percepita nella narrazione.

(basato su 39 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Heartsong of Charging Elk

Contenuto del libro:

Dal pluripremiato autore del classico dei nativi americani Fools Crow, James Welch ci regala un romanzo di incroci culturali riccamente realizzato che è un trionfo della narrazione e dell'immaginazione storica. Charging Elk, un Oglala Sioux, si unisce al Wild West Show di Buffalo Bill e viaggia dalle Black Hills del Sud Dakota alle strade secondarie della Marsiglia del XIX secolo.

Abbandonato in un ospedale marsigliese dopo un grave infortunio mentre lo spettacolo è in corso, è costretto a rifarsi una vita da solo in una terra sconosciuta. Lotta per adattarsi nel miglior modo possibile, mantenendo i ricordi e le tradizioni della vita nelle pianure e finendo per innamorarsi. Ma nessuno dei mondi che l'indiano ha conosciuto può prepararlo al tradimento che segue.

Questa è una storia dell'Indiano d'America che abbiamo visto raramente: uno straniero in una terra sconosciuta, spesso un uomo invisibile, amorevole, violento, fiducioso, diffidente, protettivo e indifeso nei confronti di una società che lo esclude ma lo giudica secondo le sue regole. Allo stesso tempo epico e intimo, The Heartsong of Charging Elk riecheggia attraverso il tempo, la geografia e le culture.