Il barone tra gli alberi

Recensioni dei lettori

Il libro “Il barone tra gli alberi” di Italo Calvino ha suscitato una serie di reazioni, con molti lettori che ne hanno apprezzato il concetto immaginativo e lo stile narrativo. Tuttavia, alcuni recensori hanno espresso frustrazione per la mancanza di una trama coerente e per la narrazione prolissa. A volte il libro viene visto come un esercizio intellettuale, che lascia i lettori a riflettere sui suoi temi per molto tempo dopo la lettura.

Narrazione fantasiosa, descrizioni ricche, una premessa unica e la capacità di evocare nostalgia e introspezione. Molti lettori hanno trovato la narrazione di Calvino incantevole e hanno apprezzato la profondità filosofica del libro. Sono stati elogiati la bella scrittura e i personaggi coinvolgenti, in particolare il ritratto del protagonista che vive sugli alberi.

I critici hanno fatto notare che il libro manca di una trama forte, con sezioni percepite come irrilevanti o vaganti. Alcuni hanno ritenuto che la lunghezza della storia fosse eccessiva per il suo contenuto, suggerendo che avrebbe potuto essere raccontata in meno pagine. Inoltre, sono stati espressi commenti sulle traduzioni maldestre e sulla necessità di illustrazioni per migliorare l'esperienza di lettura.

(basato su 98 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Baron in the Trees

Contenuto del libro:

Una nuova traduzione di un classico di Calvino, un romanzo estroso e vivace che immagina una vita vissuta interamente alle proprie condizioni Cosimo di Rond, un giovane nobile italiano del XVIII secolo, si ribella ai suoi genitori salendo sugli alberi e rimanendovi per il resto della sua vita.

Si adatta efficacemente a un'esistenza tra le chiome della foresta: caccia, semina, gioca con gli amici terrestri, combatte gli incendi, risolve problemi di ingegneria e riesce persino ad avere relazioni amorose. Dalla sua postazione sugli alberi, Cosimo vede passare il secolo dei lumi e l'alba di un nuovo secolo.

Il barone sugli alberi esemplifica l'impareggiabile capacità di Calvino di tessere storie che brillano di incanto. Questa nuova versione inglese, curata dall'acclamata traduttrice Ann Goldstein, dà nuova vita a una delle opere più amate di Calvino.