I viaggi di Ibn Battuta

Recensioni dei lettori

Il libro è un resoconto importante e accattivante dei viaggi di Ibn Battuta, che offre preziosi spunti di riflessione sulle culture e sulle esperienze del XIV secolo. Tuttavia, è stato criticato per essere una versione abbreviata con eccessive note a piè di pagina che possono sminuire l'esperienza di lettura.

⬤ Narrazione storicamente significativa e coinvolgente
⬤ leggibile e cattura prospettive uniche non europee
⬤ edizione esteticamente piacevole con stampa di qualità
⬤ offre una visione delle società e dei costumi medievali
⬤ ricca di fatti interessanti sui viaggi.

⬤ Difficile da seguire a causa delle eccessive note a piè di pagina
⬤ significativamente abbreviato con dettagli mancanti rispetto ai testi originali
⬤ presentazione accademica e goffa che può distrarre i lettori
⬤ alcune critiche all'abilità del traduttore e punti di vista potenzialmente di parte.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Travels of Ibn Battuta

Contenuto del libro:

Ha viaggiato più lontano del suo quasi contemporaneo Marco Polo, anche se lo studioso musulmano Ibn Battuta (1304-c. 1377) è a malapena ricordato rispetto a quel leggendario viaggiatore.

Ma la storia di Battuta è altrettanto affascinante, come dimostra questa traduzione del 1829 dei suoi diari, realizzata dall'orientalista britannico REV. SAMUEL LEE (1783-1852).

Intraprendendo quello che sarebbe stato un pellegrinaggio durato 27 anni, Battuta viaggiò attraverso l'Africa orientale, il Medio Oriente, l'India, la Cina e oltre, visitando la maggior parte del mondo islamico del XIV secolo. Ricco di splendide descrizioni dei popoli esotici che incontrò e dei paesaggi che vide, questo classico poco conosciuto della letteratura medievale affascinerà gli studiosi di storia islamica e i viaggiatori in poltrona.