I racconti di Cachoeira e altre poesie

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 5 voti.

Titolo originale:

The Cachoeira Tales and Other Poems

Contenuto del libro:

Immagini altisonanti, linguaggio ritmico e umorismo ironico si fondono in queste tre poesie narrative che esplorano il viaggio da una prospettiva storica e sociale afroamericana. Una corsa in taxi si trasforma in un incontro sorprendente con l'autista, un fisico dilettante le cui idee sui viaggi nello spazio e nel tempo scatenano le riflessioni del poeta sulla temerarietà e l'ambizione artistica. Un viaggio a Triolet, un villaggio creolo nell'isola di Mauritius, nell'Oceano Indiano, porta la poetessa a riflettere sul passato e sul presente, sull'ironica complessità della tratta degli schiavi e sulla sua eredità condivisa da così tanti popoli. E in "The Cachoeira Tales", desiderosa di portare la sua famiglia in viaggio in "qualche luogo santificato dall'anima negra", la poetessa si ritrova nella Bahia brasiliana, insieme a un regista teatrale, un musicista jazz, un pilota di linea in pensione, un attivista, uno studente universitario e due misteriose donne afroamericane che incontrano lungo il cammino. In distici a rima baciata, ogni pellegrino racconta una storia e il risultato è un'esplorazione sensuale e divertente dello spirito e della comunità, con una strizzata d'occhio a Chaucer e ai tradizionali racconti di Trickster.

Grazie alla sua straordinaria capacità di educare e ispirare, Marilyn Nelson dimostra il potere del viaggio di trasformare la nostra immaginazione. Sappiamo da tempo che il viaggio allarga; in queste poesie, approfondisce e rende più saggi.

Uniti pelle a pelle, ci siamo mossi come molecole.

Nel grande, impossibile miracolo.

Di atmosfera, ondeggiando alla musica.

Tutti gli occhi sul palco, tutti i cuori in sintonia.

In una bella poliritmia.

Un bottino che scuote. Da un lato di me.

Un giovane uomo ha ballato; ho sentito il suo calore muscolare.

fluire nel mio, la sua forza pura e sessuale.

Sugli altri lati ballavano giovani donne, le cui curve.

Mi urtavano dolcemente, danzando senza riserve.

Le mani si agitavano nell'aria, sprigionando profumo.

Fragrante come il nardo. Abbiamo danzato con riverenza.

In silenzioso assenso al canto di lode dei tamburi.

-- Da "Olodum" dei "Racconti di Cachoeira".