I guardiani

Recensioni dei lettori

I guardiani di Ana Castillo è un romanzo complesso che esplora i temi della famiglia, dell'immigrazione e della giustizia sociale attraverso le vite interconnesse dei quattro personaggi principali. Mentre molti recensori apprezzano la narrazione coinvolgente e le tematiche sociali rilevanti, altri esprimono frustrazione per la profondità dei personaggi, la coesione della trama e l'uso dello spanglish.

⬤ Narrazione coinvolgente e stimolante che affronta importanti questioni sociali riguardanti l'immigrazione e l'ingiustizia.
⬤ Ritratti dei personaggi vividi e originali che risuonano con i lettori.
⬤ Uno stile di scrittura unico che fonde inglese e spagnolo, aggiungendo ricchezza culturale alla storia.
⬤ Un forte impatto emotivo che evoca empatia e comprensione.
⬤ Il successo nel portare avanti prospettive diverse attraverso le voci dei diversi personaggi.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato la trama disarticolata e priva di coesione, soprattutto verso la fine.
⬤ L'uso massiccio dello spanglish e di frasi spagnole può risultare ostico per i lettori che non hanno familiarità con la lingua, rendendo difficile seguire la narrazione.
⬤ Alcuni personaggi sono stati considerati poco sviluppati e non sono riusciti a creare un forte legame con i lettori.
⬤ Alcuni hanno ritenuto che i temi politici fossero troppo didattici o pesanti, sminuendo la narrazione.
⬤ Il finale brusco ha lasciato alcuni senza una risoluzione soddisfacente della trama.

(basato su 24 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Guardians

Contenuto del libro:

Da Ana Castillo, autrice vincitrice dell'American Book Award, arriva un romanzo emozionante e ricco di suspense su una donna sensuale, intelligente e fieramente indipendente. Regina, che si guadagna da vivere come aiutante di un'insegnante in una piccola città di confine del Nuovo Messico, sta anche crescendo suo nipote adolescente, Gabo, un ragazzo laborioso che è entrato illegalmente nel Paese e aspira al sacerdozio. Quando il padre di Gabo, Rafa, scompare durante la traversata dal Messico, Regina teme il peggio.

Dopo diversi giorni di attesa e con una telefonata minacciosa da parte di una donna che potrebbe essere collegata a un giro di contrabbando, Regina e Gabo decidono di trovare Rafa. L'aiuto arriva sotto forma di Miguel, un amoroso insegnante di storia da poco divorziato.

Milton, il gregario abuelo di Miguel.

Un paio di compagni di classe di Gabo.

E un sacerdote dalla fede smarrita. Sebbene il loro viaggio sia pieno di sfide e di pericoli, sarà una testimonianza straordinaria dei legami familiari, dell'orgoglio culturale e dell'esperienza umana.

Elogio dei Guardiani

NOMINATO UNO DEI MIGLIORI LIBRI DELL'ANNO DAL CHICAGO TRIBUNE.

"Una narratrice sempre abile, Castillo) fonda la sua scrittura su... umorismo, amore, suspense e dolore - che attirano il lettore".

- Chicago Sunday Sun-Times.

"Una lettura avvincente, con battute e suspense, corse di gioia e cuori infranti... Questo romanzo intelligente e appassionato merita un vasto pubblico".

-Los Angeles Times.

"Ciò che guida il romanzo è il suo coro di personaggi, tutti, a loro modo, testimoni e angeli custodi. Alla fine, l'inconfondibile voce di Castillo - roca, appassionata, che tesse un "vocabolario ibrido per un popolo ibrido" - è la più grande rivelazione del libro".

-Time Out New York.

"Un romanzo meraviglioso... Il risultato più importante di Castillo in I guardiani è quello di dare una voce letteraria unica alle domande su ciò che costituisce una "famiglia"". ".

-El Paso Times.

"Un libro commovente, intimo e allo stesso tempo epico nella sua narrazione".

-Oscar Hijuelos, autore di The Mambo Kings Play Songs of Love.