I giorni della Yeshiva: Imparare nel Lower East Side

Recensioni dei lettori

Yeshiva Days, di Jonathan Boyarin, è un resoconto approfondito delle sue esperienze di studio del Talmud alla Yeshiva Mesivtha Tifereth Jerusalem. Il libro cattura l'essenza dello studio del Talmud e offre una prospettiva unica sull'apprendimento ebraico ortodosso. Bilancia aneddoti personali con un'esplorazione più profonda della legge e della tradizione ebraica, anche se alcuni lettori trovano lo stile di scrittura goffo e privo di dettagli in alcune conversazioni.

⬤ Ben scritto e leggibile per un argomento così tecnico
⬤ ritratto perspicace dello studio del Talmud
⬤ buono per i corsi accademici sull'ebraismo e la religione comparata
⬤ cattura l'esperienza personale e la vita comunitaria
⬤ spiega i termini ebraici/yiddish con un glossario
⬤ offre un assaggio dell'apprendimento della yeshiva.

⬤ La scrittura può essere goffa e sembrare mal tradotta
⬤ le conversazioni a volte sembrano abbreviate e mancano di profondità
⬤ alcuni lettori desideravano maggiori dettagli e contesto sui partner di studio e sulla comunità
⬤ considerato troppo breve.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Yeshiva Days: Learning on the Lower East Side

Contenuto del libro:

Un ritratto intimo e commovente della vita quotidiana nella più antica istituzione di apprendimento rabbinico tradizionale di New York.

Negli ultimi decenni il Lower East Side di New York ha visto un grave declino della sua popolazione ebraica, eppure ogni mattina, nella grande sala della più antica yeshiva della città, gli studenti si riuniscono ancora per studiare il Talmud sotto le grandi finestre ad arco che si affacciano su East Broadway. Yeshiva Days è il resoconto unico e personale di Jonathan Boyarin dell'anno trascorso come studente e osservatore alla Mesivtha Tifereth Jerusalem, e una cronaca toccante di un lato della vita ebraica che gli esterni vedono raramente.

Boyarin esplora il rapporto della yeshiva con il quartiere, con la città e con la cultura ebraica e americana in generale, e ne fa rivivere le routine, i rituali e i ritmi. Descrive le personalità avvincenti e spesso colorate che incontra ogni giorno e presenta ai lettori il Rosh Yeshiva, o Rebbi, il capo morale e intellettuale della yeshiva. Boyarin riflette sui significati allettanti dello "studio fine a se stesso" nel mondo intellettualmente vibrante dell'apprendimento rabbinico tradizionale e registra le reazioni dei suoi compagni di studio alla sua negoziazione delle complessità quotidiane della vita della yeshiva, mentre conduce anche un lavoro antropologico sul campo.

Opera riccamente matura di uno scrittore dall'intuito, dall'arguzia e dall'onestà non comuni, Yeshiva Days è la storia di un luogo del Lower East Side con il suo patrimonio e il suo carattere distintivo, una meditazione sul potere duraturo della tradizione e dell'apprendimento ebraico e la testimonianza di un modo diverso di affrontare il tempo e l'alterità.