I fratelli: La strada per una tragedia americana

Recensioni dei lettori

Il libro di Masha Gessen “I fratelli: The Road to an American Tragedy” di Masha Gessen fornisce un resoconto dettagliato dei fratelli Tsarnaev e degli attentati alla maratona di Boston, esplorando il loro background familiare, il contesto sociopolitico delle loro azioni e l'impatto della società e della cultura americana, in particolare dell'islamofobia. Mentre alcuni lettori apprezzano la profondità della ricerca e il tentativo di umanizzare i fratelli, altri criticano la narrazione perché confusa, distaccata e priva di risposte chiare.

⬤ Ben studiato
⬤ offre una visione del contesto sociopolitico
⬤ presenta i fratelli come personaggi complessi piuttosto che come cattivi monodimensionali
⬤ esplora i temi dell'immigrazione e dell'assimilazione
⬤ evidenzia efficacemente l'impatto del razzismo e dell'islamofobia in America.

⬤ Stile di scrittura asciutto e distaccato
⬤ mancanza di conclusioni chiare sulle motivazioni dei fratelli
⬤ struttura narrativa confusa con troppi personaggi secondari
⬤ alcuni lettori ritengono che non affronti adeguatamente gli aspetti psicologici degli attentatori
⬤ lascia molte domande senza risposta.

(basato su 68 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Brothers: The Road to an American Tragedy

Contenuto del libro:

Cercate il nuovo libro di Masha Gessen, THE FUTURE IS HISTORY, in uscita a ottobre 2017.

"Una narrazione avvincente e uno straordinario pezzo di giornalismo investigativo... che) ci offre il lato umano della storia di due giovani uomini che devono essere compresi come più che mostri" ( Christian Science Monitor )

Il 15 aprile 2013, due bombe artigianali sono esplose vicino al traguardo della maratona di Boston, uccidendo tre persone e ferendone più di 264 altre. Nella caccia all'uomo che ne seguì, Tamerlan Tsarnaev morì e suo fratello minore, Dzhokhar, fu catturato e processato. Tuttavia, anche dopo il verdetto di colpevolezza e la condanna a morte, quello che non sapevamo era il perché. Perché il sogno americano è andato così male per due immigrati? Come è potuto accadere un tale incubo?

L'acclamata giornalista russo-americana Masha Gessen è in grado di dircelo in modo unico. Immigrata da adolescente, è tornata in Russia per seguire in prima persona le trasformazioni che hanno investito la regione a partire dagli anni Novanta. È lì che inizia il suo sorprendente racconto dei fratelli Tsarnaev, discendenti dell'etnia cecena deportata in Asia centrale ai tempi di Stalin. Seguendo la famiglia nei suoi inutili tentativi di crearsi una vita in un luogo devastato dalla guerra e poi, come nuovi migranti, in un nuovo mondo completamente disorientante, l'autrice ricostruisce la lotta dei fratelli tra assimilazione e alienazione, che ha incubato un senso di missione mortale. E traccia il modo in cui una simile scissione dell'identità può alimentare la metamorfosi in una nuova razza di terroristi nostrani, con i piedi sul suolo americano ma il senso di sé altrove.