I dannati (La Bas)

Recensioni dei lettori

Il romanzo di Huysmans _Là-bas_ è una complessa esplorazione di misticismo, religione e decadenza, incentrata sull'indagine di Durtal sulla vita di Gilles de Rais e sui suoi incontri con il satanismo. Il romanzo è caratterizzato da un discorso filosofico sull'arte, la morale e la natura del male, mescolato con un'estetica dark e una critica culturale.

Il romanzo è apprezzato per le sue ricche discussioni filosofiche, per le vivaci rappresentazioni di temi storici e occulti e per lo stile letterario unico di Huysmans, che combina descrizioni estetiche con profonde intuizioni sulla natura umana. Molti lettori lo trovano affascinante, in particolare quelli interessati all'occulto o alla letteratura decadente, e apprezzano la complessità dei personaggi e dei temi.

Alcune recensioni notano che la trama può essere lenta e metodica, con insoddisfazione per la brevità della descrizione della Messa Nera. Inoltre, sebbene siano disponibili delle traduzioni, alcuni lettori le trovano goffe o non in grado di cogliere la profondità e le sfumature dell'originale. C'è anche la sensazione che il libro privilegi il sensazionalismo rispetto alla narrazione sostanziale.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Damned (La Bas)

Contenuto del libro:

Il romanziere francese Charles Marie George Huysmans adottò lo pseudonimo di Joris-Karl, o J. K.

Huysmans, per i suoi romanzi, racconti e critiche d'arte. Il suo incarico trentennale presso il Ministero degli Interni francese gli consentì la libertà finanziaria e personale di scrivere a suo piacimento. Sulla falsariga del suo mentore, il miglio Zola, gli scritti di Huysmans erano in gran parte naturalistici.

I romanzi di Huysmans erano alquanto controversi all'epoca della pubblicazione, poiché spesso trattavano temi religiosi, commenti sociali e politici e, nel caso del suo romanzo del 1891, “I dannati”, il satanismo. “I dannati” è il primo di una serie di romanzi in cui Huysmans esplora la sua personale lotta con la fede religiosa attraverso i suoi personaggi, in questo caso il protagonista, Durtal.

Il romanzo esplora gli estremi religiosi e filosofici e descrive il satanismo alla fine degli anni Ottanta del XIX secolo attraverso gli occhi di Durtal, che cerca una tregua da quello che vede come un mondo moderno disgustoso e volgare. Questa edizione è stampata su carta premium priva di acidi e segue la traduzione di Keene Wallis.