Ho visto un cavallo pallido e poesie scelte da Diario di un vagabondo

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

I Saw a Pale Horse and Selected Poems from Diary of a Vagabond

Contenuto del libro:

Hayashi Fumiko, una delle più popolari scrittrici di prosa dell'epoca Showa, iniziò a scrivere come poetessa disagiata che vagava per le strade della Tokyo degli anni Venti.

In queste traduzioni della sua prima raccolta di poesie, Ho visto un cavallo pallido (Aouma wo mitari) e di poesie scelte da Diario di una vagabonda (Hōrōki), le origini letterarie di Fumiko vengono rivelate in modo colorito. Poco conosciuti in Occidente, questi primi testi poetici si concentrano sulla vita anticonvenzionale di Fumiko e sulla sua costruzione di un soggetto femminile che avrebbe sfidato, con gusto e brio, le nozioni accettate non solo di classe, famiglia e genere, ma anche di pratica poetica femminile.