Guai a Trondheim

Recensioni dei lettori

Il libro “Guai a Trondheim” di Mats Vederhus è un grintoso thriller scandinavo che segue il giornalista Kurt Hammer mentre naviga in una rete di violenza che coinvolge motociclisti e la mafia russa. Mentre le premesse e lo sviluppo dei personaggi hanno ricevuto alcuni apprezzamenti, i problemi con lo stile di scrittura e la traduzione hanno portato a recensioni contrastanti.

La storia presenta una trama avvincente ed emozionante con un realismo grintoso, e i personaggi sono ritratti con profondità e complessità. L'uso di ambientazioni europee offre una prospettiva nuova rispetto ai tipici thriller americani. Alcuni recensori hanno apprezzato le intuizioni personali dell'autore come giornalista e il peso emotivo della narrazione.

Molti lettori hanno trovato la scrittura difficile da capire, criticando in particolare la traduzione e l'uso di nomi e luoghi norvegesi. Anche i problemi di formattazione hanno ostacolato la leggibilità. Alcuni hanno ritenuto che la violenza fosse eccessiva e che la trama soffrisse di una mancanza di chiarezza che a volte la rendeva difficile da seguire.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Trouble In Trondheim

Contenuto del libro:

La vita di Kurt Hammer sta andando a rotoli. La sua famiglia è stata trovata uccisa e la sua vita privata è un disastro.

Mentre Kurt cerca di lasciarsi il passato alle spalle e di voltare pagina, un serial killer si aggira per la città di Trondheim, in Norvegia.

La polizia non sa che pesci pigliare e ben presto viene chiamato Kurt. Ma riuscirà ad essere all'altezza della situazione e a salvare la situazione?