Gli adulteri

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 13 voti.

Titolo originale:

The Adulterers

Contenuto del libro:

Dall'autore:

Caro Larry, ho appena finito il tuo "Gli adulteri". Quello che ho trovato notevole è che già nelle prime pagine il libro si leggeva come te, cioè la narrazione espositiva scorreva liscia come l'acqua che scorre sulle rocce. (L'unico cliché che mi concedo in questa breve nota). E l'aggancio del lettore alla storia, e la creazione di un senso di simpatia sia per il marito che per la moglie, tutto sembrava efficace e senza sforzo come nei tuoi (fortunatamente molti) libri successivi e migliori. Incredibilmente, tu eri tu, anche prima di Tanner, Bernie, Matthew o Martin. L'ho trovato semplicemente sbalorditivo".

Questa è una nota recente di un lettore e fan di lunga data. Ed ecco la descrizione del libro fatta da LB:

"Ah, sì. THE ADULTERATORS, l'emozionante resoconto di una coppia di disperati la cui violazione del Pure Food and Drug Act ha messo in ginocchio una nazione nauseata, e...".

"Oh, è GLI ADULTERATORI? Oh. Beh, non importa.

"THE ADULTERERS" è stato il mio secondo lavoro per la Nightstand Books di Bill Hamling. Come il suo predecessore, CAMPUS TRAMP, la sua copertina era opera di Harold W. McCauley. Scrissi il libro nell'autunno del 1959, e non è difficile trovare il suo inizio nella mia vita poco più di un anno prima. Nel maggio del 1958 lasciai l'impiego di Scott Meredith e tornai a casa a Buffalo, dove scrissi il mio primo romanzo, STRANGE ARE THE WAYS OF LOVE. Poi, con il mio amico e compagno di stanza ad Antioch, Steve Schwerner, andai in Messico per dedicare due mesi al riposo e allo svago prima di tornare per un altro anno all'università.

"Volammo a Houston, facemmo l'autostop fino a Laredo... e l'ultimo tratto di strada vuoto da Freer a Laredo, dove inizia il libro, non è ancora svanito dalla memoria. Siamo stati a lungo in attesa di un passaggio, e abbiamo saputo più tardi che era perché nessuno voleva far salire un autostoppista su quel tratto di autostrada.

Se lo facevi e ti faceva scendere dall'auto, morivi là fuori. Beh, i ragazzi che ci fecero salire non erano preoccupati. Erano gangster texani in una Caddy lunga un isolato, e l'aria condizionata di benvenuto dell'auto era fresca, ma loro lo erano molto di più.

"THE ADULTERERS" ha come protagonisti George e Mona Sutton, una coppia sessualmente incompatibile in procinto di divorziare in Messico. Ma incontrano una guida utile di nome Ernesto e questo cambia tutto. Steve e io avevamo già incontrato un Ernesto, che ci aveva aiutato a procurarci un po' di erba, ma questo Ernesto aveva portato George a uno spettacolo di sesso dal vivo, e la cosa lo aveva impressionato. Non molto tempo dopo, Mona bevve tanto rum e Coca-Cola da far galleggiare un incrociatore leggero e finì per diventare la schiava sessuale di El Tigre, che avrebbe potuto essere un narcotrafficante se la categoria di carriera fosse esistita a quei tempi.

"Quindi è una storia di depravazione in evoluzione. Ed è dedicato, come noterete, a Steve e Letitia. Sapete già chi è Steve. Letitia era una giovane donna che lavorava in uno dei locali che abbiamo visitato, e lui si era affezionato a lei. Ma, si sa, le storie d'amore estive non funzionano mai...".