Firbank: Cinque romanzi

Recensioni dei lettori

Le recensioni delle opere raccolte di Ronald Firbank presentano un'eterogeneità di opinioni. Mentre alcuni lettori lodano il suo stile di prosa unico e la sua narrazione fantasiosa, altri trovano la sua scrittura eccessivamente complessa e spesso incomprensibile. I critici notano le narrazioni stravaganti ma contorte che richiedono un notevole impegno da parte del lettore.

⬤ Stile di prosa eccezionale, creativo e florido.
⬤ Narrazione unica ed eccentrica con un tocco stravagante.
⬤ Notato per il suo alto livello di camp e per gli elementi satirici.
⬤ L'antologia contiene molti dei migliori lavori di Firbank, il che la rende una buona raccolta.
⬤ Si rivolge ai lettori che cercano qualcosa di diverso o non tradizionale nella letteratura.

⬤ La scrittura può essere difficile da capire, con un vocabolario e tecniche narrative complesse.
⬤ Manca una trama chiara o una narrazione lineare, il che può frustrare i lettori.
⬤ L'uso eccessivo di riferimenti oscuri e di lingue straniere rende difficile la comprensione.
⬤ Non è adatto ai lettori che preferiscono le narrazioni convenzionali.
⬤ Alcuni personaggi e temi sono considerati datati o problematici per gli standard moderni.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Firbank: Five Novels

Contenuto del libro:

“Una persona a cui non piace Ronald Firbank”, ha ironizzato W. H.

Auden, ‘può, per quanto ne so, possedere qualche qualità ammirevole, ma non desidero vederlo mai più’. Edmund Wilson lo ha definito “uno dei migliori scrittori del suo periodo”. In parte commedia delle buone maniere e in parte fiaba, Cinque romanzi di Ronald Firbank (1886-1926) è introdotto da Osbert Sitwell.

Firbank visse una vita di squisito, anche se solitario, svago.

Componeva tutti i suoi romanzi su cartoline nelle sue innumerevoli camere d'albergo, sempre ricche di fiori. Le sue mosse erano impulsive: “Domani vado ad Haiti.

Dicono che il Presidente sia un perfetto caro! ”, recitava un telegramma a un amico sorpreso. A una cena in suo onore, l'autore, patologicamente timido, si rifiutò di consumare qualcosa di più di un pisello. Le sue non meno eccentriche creazioni, Parvula de Panzoust e la sua ospite Eulalia Thoroughfare di Valmouth, cenano con “salmì di petti di gallo saignant con salsa besciamella”.

Ne La principessa artificiale, una regina con la passione per i motori gira per ore nel suo regno con la corona in testa. In questo volume sono inclusi anche Il fiore sotto il piede, Il negro rampante e Le eccentricità del cardinale Pirelli. “Se solo”, conclude Sitwell, ‘potessimo avere la gioia di leggere un nuovo libro dalla sua penna, un libro che sarebbe così deliziosamente diverso da qualsiasi altro al mondo tranne il suo’.

Si spera che questa raccolta possa far vivere a un maggior numero di lettori questa straordinaria esperienza.