Fionn Mac Cumhail: Il mito celtico nella letteratura inglese

Recensioni dei lettori

Il libro “Fionn MacCumhall” di James Mac Killop è apprezzato per il suo stile di scrittura chiaro e accessibile, che lo rende adatto sia al pubblico accademico che a quello generico. Fornisce un contesto prezioso sulle leggende di Fionn Mac Cumhaill in un quadro letterario più ampio, soprattutto in relazione alla sua rappresentazione nella letteratura inglese.

⬤ Stile di scrittura chiaro e accessibile
⬤ fornisce un contesto prezioso
⬤ adatto sia agli accademici che ai lettori generici
⬤ analisi approfondita di Fionn Mac Cumhaill
⬤ bella presentazione
⬤ buon rapporto qualità-prezzo.

Alcuni lettori potrebbero trovare il libro meno focalizzato su aspetti specifici di Fionn nella letteratura irlandese della prima età moderna, poiché l'analisi si estende a un contesto geografico più ampio.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Fionn Mac Cumhail: Celtic Myth in English Literature

Contenuto del libro:

L'eroe gaelico Fionn mac Cumhaill (spesso conosciuto in inglese come Finn MacCool) ha avuto una lunga vita. Citato per la prima volta nelle cronache irlandesi del primo periodo cristiano, divenne l'eroe centrale del Ciclo Feniano che fiorì nell'alto Medioevo. Le storie di Fionn e dei suoi guerrieri continuano a essere narrate dai cantastorie in Irlanda e nella Scozia gaelica ancora oggi.

Questo libro traccia lo sviluppo della figura di Fionn nei testi irlandesi e scozzesi e ne costruisce una biografia eroica. Man mano che aspetti dell'eroe vengono mutuati nella letteratura inglese e in quella mondiale, la sua personalità subisce diversi cambiamenti. Visto come poco ammirevole, può diventare un buffone o una guardia nera. In qualche modo queste contraddizioni coesistono.

Tra gli scrittori inglesi più interessati a Fionn ci sono James Macpherson, il “traduttore” di The Poems of Ossian (17601), William Carleton, il primo grande scrittore di narrativa dell'Irlanda del XIX secolo, e Fiann O'Brien, il poliedrico autore di At Swim-Two-Birds. Aspetti di Fiann appaiono lontani tra loro come l'Ouverture delle Ebridi (o Grotta di Fingal) di Mendelssohn e un'opera rock contemporanea. Ma l'uso più complesso della storia di Fionn nella letteratura moderna.

Letteratura è Finnegans Wake di James Joyce.