Famiglia di Chinatown

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 6 voti.

Titolo originale:

Chinatown Family

Contenuto del libro:

Lin Yutang (1895-1976), autore di oltre trentacinque libri, è stato probabilmente il più illustre scrittore cinese-americano del XX secolo. In Famiglia a Chinatown, Lin Yutang affronta con umorismo e saggezza i temi della cultura, della razza e della religione, raccontando la storia avvincente e commovente di una famiglia cinese-americana immigrata e appartenente alla classe operaia, stabilitasi a New York negli anni Trenta e Quaranta.

Tracciando il loro viaggio, a volte travagliato e a volte gratificante, Lin dipinge un ritratto vivido della meraviglia e del dolore di stabilirsi in una nuova terra. In un'epoca in cui i matrimoni interrazziali erano disapprovati e agli uomini cinesi della classe operaia era vietato portare le loro famiglie in America, questa storia mostra come una famiglia abbia lottato per diventare nuovi americani applicando la propria filosofia taoista per resistere pacificamente alle leggi discriminatorie e al razzismo che incontravano. Al di là della ricerca dell'accettazione e del successo economico, Chinatown Family si addentra anche nel cuore dell'esperienza dell'immigrazione, presentando i pericoli dell'assimilazione.

La tensione crescente tra il desiderio di ricchezza materiale e la tradizionale credenza cinese nell'importanza primaria della famiglia pone la domanda: È possibile realizzare il sogno americano senza danneggiare questi legami primari? Per ogni membro della famiglia, la risposta a questa domanda si rivela diversa. Attraverso i vari percorsi che ogni personaggio intraprende, il romanzo drammatizza i modi in cui gli immigrati cinesi hanno negoziato tra gli interessi contrastanti delle opportunità economiche e dei valori tradizionali.