Etica Nicomachea

Recensioni dei lettori

Le recensioni della traduzione di Broadie e Rowe dell'“Etica Nicomachea” di Aristotele ne sottolineano l'accessibilità, il prezioso commento e la qualità complessiva come testo introduttivo, mentre criticano l'edizione Kindle per la scarsa formattazione e i problemi di usabilità.

⬤ Traduzione accessibile e leggibile che rispetta lo stile di prosa originale.
⬤ Inutili commenti e riassunti riga per riga per ogni capitolo.
⬤ Eccellenti approfondimenti introduttivi di Broadie che chiariscono l'Etica di Aristotele.
⬤ Bibliografia completa organizzata per temi.
⬤ Altamente raccomandato come primo testo per gli studenti interessati all'etica.

⬤ Scarsa formattazione e fruibilità dell'edizione Kindle, compresi problemi con le voci dell'indice e i segni delle righe.
⬤ Alcuni recensori trovano l'introduzione e alcune spiegazioni troppo dense o poco chiare.
⬤ Non è adatto a chi cerca un'unica fonte, poiché gli studiosi seri sono incoraggiati a consultare più riferimenti.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Nicomachean Ethics

Contenuto del libro:

Quest'opera presenta l'Etica Nicomachea in una nuova traduzione inglese di Christopher Rowe, che si sforza di essere meticolosamente accurata ma anche accessibile.

La traduzione è accompagnata dal dettagliato commento riga per riga di Sarah Broadie, che mette in evidenza la sottigliezza del pensiero di Aristotele mentre si sviluppa di momento in momento. Inoltre, una corposa sezione introduttiva presenta un esame approfondito dei principali temi e problemi interpretativi del testo e fornisce anche i preamboli a ciascuno dei dieci libri dell'Etica Nicomachea.

Una risorsa indispensabile per gli studenti che si avvicinano per la prima volta all'Etica Nicomachea, questa trattazione dettagliata è ideale per i corsi di filosofia classica o antica, filosofia di Aristotele ed etica.