Etica dei saggi: Pirke Avot: annotato e spiegato

Recensioni dei lettori

L'“Etica dei saggi” di Rami Shapiro è apprezzata per la sua traduzione perspicace e contemporanea e per il suo commento originale al classico testo ebraico Pirke Avot. I lettori apprezzano l'elevazione spirituale che il libro offre e la sua integrazione delle fonti tradizionali con le interpretazioni moderne. Tuttavia, ci sono problemi con il formato Kindle, lamentele sulla ripetitività delle interpretazioni e alcune critiche che suggeriscono che il libro tende troppo verso una prospettiva cristiana.

⬤ Traduzione perspicace e contemporanea
⬤ commento rinfrescante
⬤ elevazione spirituale
⬤ ottimo per gli ebrei dal pensiero liberale
⬤ forte integrazione di fonti tradizionali e moderne
⬤ opera completa con utili contenuti aggiuntivi come un glossario e letture suggerite.

⬤ Problemi con la formattazione del Kindle
⬤ il commento potrebbe non sincronizzarsi bene con il testo
⬤ interpretazioni ripetitive
⬤ alcuni lettori ritengono che possa avere un pregiudizio cristiano.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ethics of the Sages: Pirke Avot--Annotated & Explained

Contenuto del libro:

Un'introduzione coinvolgente ai detti sapienziali dei saggi rabbinici sulle questioni della vita e su come viverla con dignità.

Una traduzione fresca e contemporanea e un commento provocatorio che distilla Pirke Avot come una guida pratica per vivere eticamente oggi.