Etica dei saggi: Pirke Avot: annotati e spiegati

Recensioni dei lettori

L'“Etica dei saggi” di Rami Shapiro è apprezzata per la sua traduzione e il commento perspicaci e freschi di un testo ebraico classico, che integra con successo le prospettive moderne con le fonti tradizionali. Sebbene l'opera ispiri i lettori e sia considerata un importante punto di riferimento, alcuni recensori esprimono preoccupazione per la formattazione del Kindle, la potenziale ripetitività delle interpretazioni e la percezione che l'autore sia più cristiano che ebreo.

⬤ Interpretazione perspicace e rinfrescante di un testo classico.
⬤ Coinvolge i lettori con una traduzione contemporanea e profonde intuizioni spirituali.
⬤ Altamente raccomandato per i pensatori liberali e per coloro che sono interessati al pensiero ebraico moderno.
⬤ Opera completa con storia, glossario e letture consigliate.
⬤ Stile di scrittura chiaro e facile da seguire.

⬤ Problemi di formattazione del Kindle disturbano l'esperienza di lettura.
⬤ Alcuni contenuti interpretativi possono sembrare ripetitivi.
⬤ Percepito come troppo incentrato sul cristianesimo da alcuni lettori che cercano un'interpretazione strettamente ebraica.
⬤ Un paio di recensori hanno ritenuto che il libro non soddisfacesse le loro aspettative.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ethics of the Sages: Pirke Avot--Annotated & Explained

Contenuto del libro:

Un'introduzione coinvolgente ai detti sapienziali dei saggi rabbinici sulle questioni della vita e su come viverla con dignità.

Una traduzione fresca e contemporanea e un commento provocatorio che distilla Pirke Avot come una guida pratica per vivere eticamente oggi.