Emma Lazarus: Poesie scelte (American Poets Project #13)

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una selezione di poesie di Emma Lazarus, celebrandone la profondità, l'intuizione emotiva e la consapevolezza storica. Molti lettori apprezzano il suo ampio corpus di opere al di là della sua poesia più famosa, “The New Colossus”, e riconoscono il suo contributo ai temi ebraici e alla difesa degli immigrati. Tuttavia, alcuni lettori hanno notato che la raccolta potrebbe essere più completa, in quanto mancano alcune delle loro poesie preferite.

⬤ Belle poesie con profondità e intelligenza
⬤ esplorazione perspicace delle emozioni, della storia e dell'eredità ebraica
⬤ apprezzamento dell'intero corpo di opere della scrittrice oltre a “The New Colossus”
⬤ ben presentato in una raccolta con un'introduzione accurata.

Alcuni lettori hanno trovato che la raccolta non contenga i loro preferiti; l'esposizione al suo repertorio completo di opere è limitata.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Emma Lazarus: Selected Poems: (American Poets Project #13)

Contenuto del libro:

Prima importante poetessa ebrea americana, Emma Lazarus è ricordata soprattutto per il suo classico sonetto “The New Colossus”, le cui frasi (“Give me your tired, your poor.”) sono entrate a far parte del linguaggio americano. In questa nuova selezione dell'opera di Lazarus, John Hollander dimostra che nella sua relativamente breve vita raggiunse una vera e propria maestria poetica in una varietà di modi.

Nelle prime poesie, come “Fantasie” e “Studi sinfonici”, esplorò con fluidità paesaggi interiori immaginati e suggeriti dalla musica di Schumann. In seguito, il suo interesse sempre più profondo per la storia e la cultura ebraica si espresse in poesie potenti come “1492”, “Il nuovo Ezechiele” e “Il guardiano del disco rosso”. Influenzata sia dai modelli americani, tra cui il suo mentore poetico Emerson, sia dai poeti di cui tradusse le opere, tra cui Heinrich Heine e i poeti ebraici medievali Salomone Ibn Gabirol e Judah ha-Levi, forgiò uno stile poetico di alta realizzazione tecnica e passione morale.

A lungo trascurata, la sua opera si rivela in questo volume come un importante contributo alla poesia americana.

Progetto Poeti Americani

Elegantemente progettato in edizioni compatte, stampato su carta priva di acidi e autorevole dal punto di vista testuale, l'American Poets Project rende disponibile l'intera gamma di opere poetiche americane, selezionate e introdotte dai poeti e dai critici più esigenti di oggi.