Due visioni della croce: Ortodossia e Occidente

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto un mix di recensioni positive e negative: molti ne hanno lodato lo stile chiaro e coinvolgente nello spiegare il cristianesimo ortodosso e la teologia dell'espiazione, mentre altri lo hanno criticato per l'eccessiva semplificazione e per la mancanza di profondità nell'affrontare le differenze teologiche tra ortodossia e cristianesimo occidentale.

⬤ Stile di scrittura chiaro e coinvolgente che rende accessibili concetti complessi.
⬤ Offre un'introduzione approfondita al punto di vista ortodosso sulla salvezza, il peccato, la crocifissione e l'espiazione.
⬤ Incoraggia i lettori a esplorare il cristianesimo ortodosso e i suoi insegnamenti.
⬤ Fornisce utili spiegazioni di concetti teologici come la Trinità e l'Incarnazione.
⬤ Molti l'hanno trovato trasformativo e stimolante per la comprensione della propria fede.

⬤ Alcuni lettori ritengono che semplifichi eccessivamente idee teologiche complesse.
⬤ Critiche per la mancanza di profondità nella contrapposizione tra le visioni cristiane ortodosse e occidentali.
⬤ Delusione per i pregiudizi percepiti nel trattamento del protestantesimo da parte dell'autore.
⬤ Alcuni hanno notato una mancanza di discussione sulle differenze di visione della crocifissione e di altri punti teologici tra il cristianesimo orientale e quello occidentale.

(basato su 26 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Two Views of the Cross: Orthodoxy and the West

Contenuto del libro:

Per i protestanti o i cattolici che cercano di capire l'Ortodossia orientale, la Croce è un buon punto di partenza. In Occidente, nel corso dell'ultimo millennio, sono nate una moltitudine di opinioni diverse, ma le credenze cristiane ortodosse sono rimaste immutate. Il contrasto tra questi punti di vista è suggerito dalle due immagini sulla copertina del libro, che mostrano come il significato della Croce sia stato inteso in modo diverso, a Est e a Ovest.

Due visioni della Croce" è un libro breve e mirato, ideale per i lettori che desiderano comprendere il quadro generale (con alcuni passaggi tratti dal classico più completo di Mathewes-Green, "Benvenuti nella Chiesa ortodossa"). Questo volume aggiunge un nuovo titolo alla lunga lista di libri utili sull'Ortodossia orientale di Mathewes-Green. Guardare la Croce da prospettive occidentali e orientali fornisce un'introduzione concisa alla bella, mistica e talvolta sorprendente fede ortodossa.

Elogi per Welcome to the Orthodox Church:

"Una scrittura lucida, caratterizzata da un forte senso dell'umorismo, ma che non sfugge mai alle realtà spirituali più profonde".

--Philip Jenkins, professore emerito di storia all'Università di Baylor.

"Completamente accessibile, ma assolutamente onesto... È un libro meraviglioso".

--Fr. Andrew Louth, Prof. di Studi bizantini, Università di Durham.

"Pochi autori sono in grado di prendere il mistero, la bellezza e le complessità spesso scoraggianti dell'Ortodossia e di trasformarli in un percorso spirituale così invitante".

--Il Molto Rev. Dr. Chad Hatfield, Rettore del Seminario Ortodosso di San Vladimir.

"Nessuno oggi ha fatto di più di Frederica Mathewes-Green per introdurre gli americani comuni alle meraviglie dell'antica fede. Se non fosse per lei, dubito che sarei ortodosso".

--Rod Dreher, autore, redattore senior e blogger di The American Conservative.