Donne in viaggio: Tra Baghdad e Londra

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Women on a Journey: Between Baghdad and London

Contenuto del libro:

Esiliate, sfollate, torturate e in lutto, ognuna delle cinque donne irachene le cui vite e perdite ci giungono attraverso il romanzo di Haifa Zangana, sapientemente elaborato, cerca a suo modo la pace con un passato che minaccia continuamente di inghiottire il presente. Majda, la vedova di un ex funzionario del partito Ba'ath ucciso dal governo che serviva.

Adiba, una dissidente politica torturata sotto il regime di Saddam Hussein. Um Mohammed, una rifugiata curda fuggita dal suo paese per ottenere asilo politico. Iqbal, una madre divorziata la cui famiglia in Iraq subisce gli effetti delle sanzioni economiche occidentali.

E Sahira, moglie di un politico comunista, alle prese con la disillusione di lui e il proprio isolamento. Legate l'una all'altra da una comune identità irachena e da un luogo comune nella Londra degli anni Novanta, queste donne si incontrano al di là delle differenze politiche, etniche e di classe, di età e persino di lingua.

Nel raccontare l'amicizia che si sviluppa tra loro, Zangana cattura il loro calore e il loro umorismo, ma anche la loro tristezza, i loro sentimenti di disperazione insieme alla loro ricerca di speranza, il loro senso di sradicamento e il loro desiderio di casa. Intrecciando i ricordi delle donne sull'Iraq - nostalgici e da incubo - con le loro vite da esuli a Londra, il romanzo di Zangana dà voce alla ricchezza e alla complessità delle esperienze delle donne irachene.

Attraverso le loro storie, il romanzo rappresenta una potente critica alla violenza inflitta alla gente comune da coloro che detengono il potere sia in Iraq che in Occidente.