Dislocazioni: Le poesie innovative selezionate di Paul Muldoon

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Dislocations: The Selected Innovative Poems of Paul Muldoon

Contenuto del libro:

Roger Rosenblatt, scrivendo sul New York Times nel 2016, ha descritto Paul Muldoon come "uno dei grandi poeti degli ultimi cento anni, che riesce a essere tutto nelle sue poesie - giochi di parole, liriche, esilaranti, malinconiche. E arrabbiato.

Solo Yeats prima di lui poteva scrivere con una furia così misurata". Questa è una selezione (scelta dal poeta John Kinsella) di alcune delle poesie più innovative dal punto di vista linguistico e apertamente "sperimentali" dell'ampia e verbalmente ricca opera di Muldoon. Muldoon è sempre innovativo ed "elettrico", ma in questa selezione l'attenzione si concentra sulle "partenze" linguistiche della sua pratica.

Sia all'interno che all'esterno dell'avanguardia, Muldoon è in definitiva un anticonformista la cui voce unica è tuttavia intrisa della politica di una poetica irlandese bilingue, con una dissezione forense delle dinamiche verbali (false) "Nuovo Mondo" e "Vecchio Mondo". Vediamo e sentiamo le sue poesie in giustapposizione e vicinanza, in termini di quegli elementi del suo lavoro che forse sono meno apprezzati e discussi da coloro che lo dipingono come un purista lirico che "gioca" con il linguaggio.

Quella di Muldoon è una poesia che è costretta, spinta ed è "politica" in una gamma complessa, e non si tratta di un "gioco" in sé, ma di una politica del linguaggio. Muldoon ha uno scopo trainante in tutto ciò che scrive, e il lettore e l'ascoltatore possono iniziare a farsi un'idea delle possibilità di questo scopo attraverso questo libro.