Dean Spanley: Il romanzo

Recensioni dei lettori

Le recensioni esprimono un apprezzamento misto per “Dean Spanley” di Lord Dunsany, in particolare rispetto all'adattamento cinematografico. Molti lettori hanno apprezzato la novella originale per la sua stravagante e coinvolgente esplorazione della vita passata del protagonista come cane, citandone il fascino e la narrazione fantasiosa. Tuttavia, molti recensori concordano sul fatto che il film supera il libro per la sua profondità emotiva e lo sviluppo dei personaggi, soprattutto con l'aggiunta di elementi narrativi.

I lettori hanno apprezzato il linguaggio stravagante della novella, i deliziosi dettagli sui cani e la sua sentita esplorazione del rapporto padre-figlio. L'inclusione della sceneggiatura del film all'interno del libro è stata vista come un bonus, che ha permesso ai lettori di vedere le differenze e i miglioramenti apportati nell'adattamento. Gli amanti dei cani, in particolare, hanno trovato la storia divertente e piacevole.

I critici hanno notato che il libro può risultare prolisso e ripetitivo, scritto in un denso stile vittoriano, il che può sminuire l'esperienza di lettura. Alcuni hanno ritenuto che il finale della novella fosse insoddisfacente rispetto alla conclusione del film, che offre una narrazione emotivamente più soddisfacente. Molti recensori hanno ritenuto che il film fosse una realizzazione superiore della storia.

(basato su 40 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dean Spanley: The Novel

Contenuto del libro:

Il classico romanzo umoristico su un ecclesiastico amante dell'alcol che crede di essere la reincarnazione di un cane. Completo della pluripremiata sceneggiatura cinematografica che amplia il racconto.

Dean Spanley è affabile, convenzionale e prudente: l'archetipo dell'uomo di chiesa insipido. Solo il suo interesse per la trasmigrazione delle anime e la sua ossessione per i cani tradiscono un'ombra di eccentricità.

Ma poi, ben gasato da alcuni bicchieri di Imperial Tokay, inizia a parlare vividamente delle gioie del coniglio, del rotolarsi nello sterco fresco e dell'abbaiare alla luna. Questi ricordi canini sono una fantasia da ubriaco? O forse Dean Spanley è stato un cane?

Questa edizione speciale include il romanzo arguto e inventivo di Lord Dunsany, I miei colloqui con Dean Spanley, insieme alla pluripremiata sceneggiatura di Alan Sharp per il film interpretato da Peter O'Toole e Sam Neill, che adatta e amplia fedelmente gli eventi della storia.