Da questa parte per il gas, signore e signori

Recensioni dei lettori

Il libro “Da questa parte per il gas, signore e signori” di Tadeusz Borowski offre un'ossessionante e potente rappresentazione della vita nei campi di concentramento nazisti attraverso una serie di racconti. Borowski, sopravvissuto ad Auschwitz e Dachau, narra le brutali realtà e le complessità morali affrontate dai prigionieri nella lotta per la sopravvivenza in un ambiente privo di umanità. Il libro è una testimonianza degli orrori del genocidio, ma esplora anche i temi della colpa, della sopravvivenza e degli aspetti più oscuri della natura umana.

⬤ Un potente e commovente resoconto di prima mano della vita nei campi di concentramento, che fornisce una visione dell'esperienza dell'Olocausto.
⬤ Stile di scrittura distintivo che bilancia la profondità emotiva con l'osservazione spassionata.
⬤ Eccellente narrazione che cattura sia la brutalità dei campi sia i dilemmi morali affrontati dagli individui.
⬤ Profondità tematica che provoca una riflessione sulla sopravvivenza e sull'umanità in condizioni estreme.
⬤ Contributo alla letteratura sull'Olocausto che funge da memoriale per le vittime.

⬤ Argomento difficile e intenso, che può essere emotivamente angosciante e può risultare impegnativo da leggere.
⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare disorientante la mancanza di una struttura narrativa tradizionale nel formato del racconto.
⬤ Le rappresentazioni di crudeltà e disumanità possono essere grafiche, il che potrebbe non essere adatto a tutti i tipi di pubblico.
⬤ Il tono del libro può risultare a volte distaccato, il che può ridurre il coinvolgimento emotivo del lettore.

(basato su 155 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen

Contenuto del libro:

I racconti di Tadeusz Borowski sui campi di concentramento si basano sulle sue esperienze di sopravvivenza ad Auschwitz e Dachau. In una prosa scarna e brutale, egli descrive un mondo in cui la volontà di sopravvivere prevale sulla compassione e i prigionieri mangiano, lavorano e dormono a pochi metri da dove altri vengono uccisi, dove la differenza tra gli esseri umani si riduce a una seconda ciotola di zuppa, a una coperta in più o al lusso di un paio di scarpe con la suola spessa e dove la linea di demarcazione tra normalità e anormalità svanisce.

Pubblicati in Polonia dopo la Seconda guerra mondiale, questi racconti costituiscono un capolavoro della letteratura mondiale. Da oltre settant'anni, Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone.

Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.