Da qualche parte tra l'amaro e il dolce

Recensioni dei lettori

Somewhere Between Bitter and Sweet è un romanzo contemporaneo d'esordio che ruota attorno a due giovani adulti, Penelope Prado, un'aspirante pasticcera che lavora nel ristorante di famiglia, e Xander Amaro, un immigrato senza documenti. La storia si snoda tra le loro lotte personali, le aspettative della famiglia, l'identità culturale, l'importanza della comunità e della famiglia ritrovata, tra temi seri come la salute mentale, le esperienze degli immigrati e l'impatto delle pressioni dei genitori. Con prospettive alternate, il libro offre un'esplorazione profonda ed emotiva dell'amore, della resilienza e della scoperta di sé.

⬤ La narrazione coinvolgente con personaggi relazionabili
⬤ rappresentazione autentica della cultura latina
⬤ ricche descrizioni del cibo e della comunità
⬤ affronta temi importanti come la salute mentale, le lotte degli immigrati e le aspettative familiari
⬤ la doppia prospettiva migliora lo sviluppo dei personaggi
⬤ ha momenti di umorismo e calore
⬤ molti recensori hanno notato che era difficile da mettere giù.

⬤ Alcuni critici hanno ritenuto che alcuni temi, in particolare i problemi di salute mentale di Pen, avrebbero potuto essere esplorati in modo più approfondito
⬤ alcuni personaggi secondari sono stati considerati poco sviluppati
⬤ alcuni elementi della trama sono sembrati irrealistici o risolti in modo troppo netto
⬤ l'uso di un linguaggio potenzialmente dispregiativo che potrebbe richiedere una modifica.

(basato su 43 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Somewhere Between Bitter and Sweet

Contenuto del libro:

"Non sono la tua perfetta figlia messicana" incontra "Contatto d'emergenza" in questa straordinaria storia di primo amore, aspettative familiari, potere del cibo e ricerca del proprio posto.

Penelope Prado ha sempre sognato di aprire una pasticceria tutta sua accanto al ristorante del padre, Nacho's Tacos. Ma sua madre e suo padre hanno progetti diversi, lasciando Penelope a scegliere se deludere i suoi tradizionali genitori messicano-americani o seguire la sua strada. Quando Pen confessa un segreto che ha tenuto nascosto, il suo mondo va in tilt. Ma poi incontra un simpatico nuovo assunto al Nacho's che vede attraverso la sua scorza dura e le pone le domande che lei aveva troppa paura di porsi.

Xander Amaro cerca casa da quando era bambino. Per lui, un lavoro da Nacho è un'opportunità per avere una vita normale, per stabilirsi dal suo abuelo e per ritrovare il padre che lo ha abbandonato. Ma quando il ristorante e lo status di immigrato di Xander sono minacciati, il ragazzo farà di tutto per proteggere la sua nuova famiglia e se stesso.

Insieme, Pen e Xander devono affrontare il primo amore e scoprire qual è il loro posto per salvare il luogo che tutti chiamano casa.

Questo romanzo sorprendente e toccante dell'autrice esordiente Laekan Zea Kemp esplora l'identità, le famiglie ritrovate e il potere del cibo, il tutto all'interno di una comunità chicanx coraggiosa e intensamente leale.