Da fede a fede: Una prospettiva arabo-cristiana su Islam e Cristianesimo

Recensioni dei lettori

Il libro offre un esame rispettoso e approfondito dell'Islam da una prospettiva cristiana, sottolineando un dialogo costruttivo con i musulmani. È una lettura completa e uno strumento di riferimento pratico per comprendere i concetti chiave e la teologia islamica.

⬤ Fornisce un approccio rispettoso e amorevole alla discussione dell'Islam da un punto di vista cristiano.
⬤ Tratta in modo esauriente gli argomenti chiave legati all'Islam e al Cristianesimo.
⬤ Utile sia come lettura frontale che come guida di riferimento.
⬤ Incoraggia le conversazioni costruttive e la comprensione piuttosto che la polemica.
⬤ È una grande risorsa sia per i cristiani che per i musulmani che cercano una migliore comprensione reciproca.

⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare i contenuti eccessivamente accademici o a volte densi.
⬤ Può non affrontare tutte le sfumature del credo o della pratica islamica, limitando potenzialmente la sua completezza.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Faith to Faith: A Christian Arab Perspective on Islam and Christianity

Contenuto del libro:

È possibile per cristiani e musulmani impegnarsi in un dialogo significativo, in un dibattito autentico e veritiero? Abbiamo il coraggio di mettere in discussione la nostra fede? Ascoltare l'altro nel miglior modo possibile e dare ragione della speranza che abbiamo, con dolcezza e rispetto, come ci è stato comandato?

Le due fedi hanno molto in comune e affondano le loro radici in un antenato comune. Eppure hanno sempre mantenuto una sorta di mentalità da ghetto. L'ignoranza reciproca è il prezzo pagato per una convivenza senza problemi e per alcuni, forse, il prezzo della sopravvivenza. I pregiudizi e le incomprensioni portano a dibattiti conflittuali, in cui una parte cerca di ridicolizzare, attaccare e sconfiggere l'altra. La correttezza politica e la tolleranza portano semplicemente a un accordo superficiale.

Chawkat Moucarry crede che esista un modo migliore. Da quando ha sorpreso l'insegnante di religione chiedendo di poter frequentare la classe di islamistica al liceo, si è impegnato con tutto il cuore per un autentico dialogo cristiano-musulmano. La sua preghiera è che questo libro ci aiuti a comprendere meglio la fede dell'altro, così come la nostra, e soprattutto a capire meglio il fondatore di quella fede.