Cuore acido

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una raccolta di storie che riflettono l'esperienza cinese-americana, descritta come un arazzo di pensieri e poesia. Le recensioni sottolineano lo stile unico della narrazione, la profondità emotiva dei racconti e le sfide presentate dal testo. Mentre alcuni trovano la scrittura bella e avvincente, altri ritengono che possa essere difficile, disomogenea o addirittura problematica nella rappresentazione di temi culturali complessi.

⬤ Stile di scrittura unico
⬤ narrazioni emotivamente toccanti
⬤ forte caratterizzazione
⬤ rappresentazione perspicace delle esperienze degli immigrati
⬤ spesso scritti in modo splendido
⬤ narrazione avvincente.

⬤ Prosa impegnativa e a volte pretenziosa
⬤ i personaggi sembrano simili
⬤ alcuni trovano il contenuto grafico e inquietante
⬤ critiche sulla rappresentazione culturale
⬤ qualità non uniforme delle storie
⬤ casi di temi inquietanti.

(basato su 73 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sour Heart

Contenuto del libro:

Incentrata su una comunità di immigrati che hanno scambiato le loro vite in pericolo come artisti in Cina e a Taiwan con la lotta costante della vita alla soglia della povertà nella New York degli anni Novanta, la raccolta di Zhang esamina i molti modi in cui la famiglia e la storia possono appesantirci e anche sollevarci.

Dalla giovane donna che fa i conti con il ruolo della nonna nella Rivoluzione culturale alla figlia che lotta per capire dove finisce la sua famiglia e dove inizia lei, fino alla ragazza che scopre il potere del suo corpo di ispirare e distruggere, queste sette storie illuminano le complesse e disordinate vite interiori delle ragazze che lottano per definire se stesse.